mierinātājs

"Mierinātājs" nozīme:
Tas ir cilvēks, kas mēģina samazināt kāda skumjas, uztraukumu vai sāpes, sniedzot atbalstu, mieru un iepriecinošus vārdus. Darbība ir saistīta ar līdzjūtību un mierināšanu.

Piemēri:

1. Vienkāršs teikums:
"Pēc zaudējuma viņš bija lielisks mierinātājs – klusēja un klausījās."

2. Kontekstā:
"Bērns raudāja pēc ieskriešanas, un māte kā mierinātāja apskāva viņu, lēnām runājot maigus vārdus."

3. Allegorisks piemērs (reliģiskā nozīmē):
"Svētajos Rakstos Svētais Gars tiek dēvēts par Mierinātāju, kas dod spēku un mieru ticīgajiem."

Sinonīmi:
Atbalstītājs, iepriecinātājs, līdzjūtības nesējs.

Tulkojumi citās valodās "Mierinātājs"

• Mierinātājs baltkrievu valoda: Пустышка
• Mierinātājs vācu: Schnuller
• Mierinātājs angļu valodā: Pacifier
• Mierinātājs igauņu: Lutt
• Mierinātājs lietuviešu valodā: Žindukas
• Mierinātājs poļu valoda: Smoczek
• Mierinātājs krievu valodā: Пустышка

Įrašas
Paaiškinimas	"Mierinātājs" nozīme: Tas ir cilvēks, kas mēģina samazināt kāda skumjas, uztraukumu vai sāpes, sniedzot atbalstu, mieru un iepriecinošus vārdus. Darbība ir saistīta ar līdzjūtību un mierināšanu. Piemēri: 1. Vienkāršs teikums: "Pēc zaudējuma viņš bija lielisks mierinātājs – klusēja un klausījās." 2. Kontekstā: "Bērns raudāja pēc ieskriešanas, un māte kā mierinātāja apskāva viņu, lēnām runājot maigus vārdus." 3. Allegorisks piemērs (reliģiskā nozīmē): "Svētajos Rakstos Svētais Gars tiek dēvēts par Mierinātāju, kas dod spēku un mieru ticīgajiem." Sinonīmi: Atbalstītājs, iepriecinātājs, līdzjūtības nesējs.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.