mēslot

"Mēslot" latviešu valodā nozīmē izkārnīties, izkārnīt fekālijas (par dzīvniekiem, īpaši mājlopiem vai meža dzīvniekiem). Tas ir darbības vārds, ko lieto, lai aprakstītu dzīvnieka dabisko vajadzību veikšanu.

Piemēri:
1. Lauku saimniecībā
"Govis regulāri mēslo laidā, tāpēc tur vienmēr ir jāuzrauga tīrība."

2. Par meža dzīvniekiem
"Brieži bieži mēslo taku malās, pēc to pēdām var noteikt to klātbūtni."

3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā, negatīvs)
"Nesāc mēslot! (izteiciens, kas nozīmē 'Nestāsti muļķības!' vai 'Neblausti!')"

Piezīme:
Vārds "mēslot" nereti tiek lietots arī metaforiski, lai apzīmētu muļķīgu, nepatiesu vai bezjēdzīgu runāšanu (piem., "mēslot melus"). Šajā nozīmē tas ir izteiciens sarunvalodā.

Tulkojumi citās valodās "Mēslot"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Mēslot baltkrievu valoda: Ткаць
Mēslot vācu: Weben
Mēslot angļu valodā: Weave
Mēslot igauņu: Kududa
Mēslot lietuviešu valodā: Austi
Mēslot poļu valoda: Tkać
Mēslot krievu valodā: Ткать

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'meslot' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Mēslot" latviešu valodā nozīmē izkārnīties, izkārnīt fekālijas (par dzīvniekiem, īpaši mājlopiem vai meža dzīvniekiem). Tas ir darbības vārds, ko lieto, lai aprakstītu dzīvnieka dabisko vajadzību veikšanu. Piemēri: 1. Lauku saimniecībā "Govis regulāri mēslo laidā, tāpēc tur vienmēr ir jāuzrauga tīrība." 2. Par meža dzīvniekiem "Brieži bieži mēslo taku malās, pēc to pēdām var noteikt to klātbūtni." 3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā, negatīvs) "Nesāc mēslot! (izteiciens, kas nozīmē 'Nestāsti muļķības!' vai 'Neblausti!')" Piezīme: Vārds "mēslot" nereti tiek lietots arī metaforiski, lai apzīmētu muļķīgu, nepatiesu vai bezjēdzīgu runāšanu (piem., "mēslot melus"). Šajā nozīmē tas ir izteiciens sarunvalodā.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.