grandiozums
"Grandiozums" latviešu valodā nozīmē pārspīlētu, teatrālu, pārmērīgi lielisku vai iedomīgu izturēšanos, uzvedību vai stilu. Tas bieži vien ir saistīts ar pārāk uzpūstu svarīguma, greznības vai patiesības izjūtu.
Piemēri:
1. Runājot par cilvēku:
Viņa grandiozums izpaudās, kad viņš stāstīja par saviem mazajiem sasniegumiem kā par pasaules pārmaiņām.
(Šeit cilvēks uzvedas pārāk iedomīgi, pārspīlējot savu nozīmi.)
2. Aprakstot arhitektūru vai mākslu:
Baroka baznīcas grandiozums ar bagātīgo rotājumu un kolonnām atstāja iespaidu, bet dažiem šķita pārāk pārspīlēts.
(Šajā kontekstā "grandiozums" var apzīmēt pārspīlētu greznību vai teatrālumu.)
3. Raksturojot plānu vai ideju:
Viņa grandiozumi plāni par nākotnes impēriju bija nereāli un nepamatoti.
(Norāda uz pārspīlēti ambicioziem, bet praktiski neīstenojamiem mērķiem.)
Sinonīmi: teatrālums, pārspīlējums, iedomība, pompozitāte.
Antonīmi: vienkāršība, nopietnība, pieticība, zemapziņa.
Vārds "grandiozums" bieži lietots ar negatīvu nokrāsu, lai norādītu uz mākslotu, pārāk uzpūstu vai pat neadekvātu izturēšanos.
Tulkojumi citās valodās "Grandiozums"
Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos- Grandiozums vācu: Größenwahn
- Grandiozums angļu valodā: Grandiosity
- Grandiozums lietuviešu valodā: Didybė
- Grandiozums poļu valoda: Wielkościowość
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.