vilināt

"Vilināt" nozīme:
Pievilt, maldināt, vilinājumā ievilināt, aizraut ar kādu solījumu vai šķietami labu iespēju, bieži vien ar negatīvu nolūku vai rezultātu.

Piemēri:
1. Krāpnieki mēģināja vilināt pensionārus ar solījumu par ātru bagātību.
(Šeit "vilināt" nozīmē pievilināt ar maldinošiem solījumiem.)

2. Viņš ļāvās vilināt ar ātru naudas pelnīšanas shēmu un zaudēja visus uzkrājumus.
(Šajā gadījumā "vilināt" izsaka kārdināšanu iesaistīties riskantā darbībā.)

3. Reklāma mēģina vilināt pircējus ar "bezmaksas" piedāvājumiem, kas patiesībā slēp papildu maksas.
(Parādīts vilināšanas mehānisms mārketingā.)

Sinonīmi: maldināt, pievilināt, kārdināt, ievilināt.
Brīdinājums: "Vilināt" bieži lietots negatīvā kontekstā, saistībā ar krāpšanu, kārdināšanu vai riskantiem lēmumiem.


Tulkojumi citās valodās "Vilināt"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos
  • Vilināt baltkrievu valoda: Прывабіць
  • Vilināt vācu: Locken
  • Vilināt angļu valodā: To lure
  • Vilināt igauņu: Meelitama
  • Vilināt lietuviešu valodā: Vilioti
  • Vilināt poļu valoda: Wabić
Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'vilinat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.