tūkt

"Tūkt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē kļūt tukšam, iztukšoties (parasti par trauku, konteineru vai līdzīgu priekšmetu). Tas var attiekties arī uz izsīkšanu, izsalkšanu vai zaudēšanu (piemēram, spēka, enerģijas).

Piemēri:
1. Trauku/konteineru iztukšošana:
"Pēc vakariņām tika tūkts katls."
"Bērni ātri tūka sulas kārbu."

2. Izsīkšana, zaudēšana (pārnestā nozīmē):
"Pēc ilgā skriešanas viņa spēki tūka."
"Viņa pacietība lēnām tūka."

3. Izsalkšana (sarunvalodā):
"Es jau tūku – kad būs pusdienas?"

Sinonīmi: iztukšoties, izsīkt, iztukšot (ja runā par darbību).
Pretējs vārds: piepildīties, pabaroties (atkarībā no konteksta).

Tulkojumi citās valodās "Tūkt"

• Tūkt baltkrievu valoda: Пухнуць
• Tūkt vācu: Anschwellen
• Tūkt angļu valodā: To swell
• Tūkt igauņu: Paisuma
• Tūkt lietuviešu valodā: Išpūsti
• Tūkt poļu valoda: Puchnąć
• Tūkt krievu valodā: Опухать

Įrašas
Paaiškinimas	"Tūkt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē kļūt tukšam, iztukšoties (parasti par trauku, konteineru vai līdzīgu priekšmetu). Tas var attiekties arī uz izsīkšanu, izsalkšanu vai zaudēšanu (piemēram, spēka, enerģijas). Piemēri: 1. Trauku/konteineru iztukšošana: "Pēc vakariņām tika tūkts katls." "Bērni ātri tūka sulas kārbu." 2. Izsīkšana, zaudēšana (pārnestā nozīmē): "Pēc ilgā skriešanas viņa spēki tūka." "Viņa pacietība lēnām tūka." 3. Izsalkšana (sarunvalodā): "Es jau tūku – kad būs pusdienas?" Sinonīmi: iztukšoties, izsīkt, iztukšot (ja runā par darbību). Pretējs vārds: piepildīties, pabaroties (atkarībā no konteksta).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.