šņākšana

"Šņākšana" nozīmē strauju, skaļu gaisa vai šķidruma ievilšanu caur degunu, bieži vien saistoties ar aizliktību, emocijām vai fizioloģisku reakciju.

Galvenās nozīmes:
1. Aizliktības dēļ – kad deguns ir aizlikts, un gaisu velk ar spēku.
2. Raudāšanas/emocionāla stāvokļa izpausme – raudot vai satraukties, cilvēki nereti šņāc.
3. Šķidruma ievilkšana – piemēram, šņākt zupas no šķīvja.

Piemēri:
1. Aizliktība:
"Viņš nepārtraukti šņāca, jo bija saaukstējies."
2. Raudāšana:
"Bērns šņāca, mēģinot nomierināties pēc raudāšanas."
3. Šķidruma ievilkšana:
"Zēns šņāca sulu caur salmiņu."

Sinonīmi: sniffēt, vilkt degunā, ievilkt (ar skaņu).

Tulkojumi citās valodās "Šņākšana"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Šņākšana baltkrievu valoda: Храп
Šņākšana vācu: Schnarchen
Šņākšana angļu valodā: Snoring
Šņākšana igauņu: Norimine
Šņākšana lietuviešu valodā: Hore
Šņākšana poļu valoda: Chrapanie
Šņākšana krievu valodā: Храп

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'snaksana' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Šņākšana" nozīmē strauju, skaļu gaisa vai šķidruma ievilšanu caur degunu, bieži vien saistoties ar aizliktību, emocijām vai fizioloģisku reakciju. Galvenās nozīmes: 1. Aizliktības dēļ – kad deguns ir aizlikts, un gaisu velk ar spēku. 2. Raudāšanas/emocionāla stāvokļa izpausme – raudot vai satraukties, cilvēki nereti šņāc. 3. Šķidruma ievilkšana – piemēram, šņākt zupas no šķīvja. Piemēri: 1. Aizliktība: "Viņš nepārtraukti šņāca, jo bija saaukstējies." 2. Raudāšana: "Bērns šņāca, mēģinot nomierināties pēc raudāšanas." 3. Šķidruma ievilkšana: "Zēns šņāca sulu caur salmiņu." Sinonīmi: sniffēt, vilkt degunā, ievilkt (ar skaņu).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.