stiept

"Stiept" nozīme īsumā: vilkt, lai kaut kas kļūtu garāks, platāks vai elastīgāks; pagarināt; vilkt laiku; pārspīlēt.

Piemēri:
1. Fiziska vilkšana:
Viņš sāka stiept gumijas joslu, līdz tā gandrīz plīsa.
Lai izvairītos no savelpošanas, sportisti regulāri stiep muskuļus.

2. Pagarināšana (laika, materiāla):
Mēs mēģinājām stiept pārtikas krājumus, lai pietiktu nedēļai.
Līgums tika stiepts vēl par diviem mēnešiem.

3. Pārspīlēšana (tēlaini):
Nevajag stiept patiesību, stāsti, kā tiešām notika.
Viņš mēdza stiept anekdotes, līdz tās kļuva garlaicīgas.

Sinonīmi: vilkt, izstiept, izplest, pārmērīt, pārspīlēt.

Tulkojumi citās valodās "Stiept"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Stiept baltkrievu valoda: Расцягваць
Stiept vācu: Strecken
Stiept angļu valodā: Stretch
Stiept igauņu: Venitama
Stiept lietuviešu valodā: Išsitempti
Stiept poļu valoda: Rozciągnąć

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'stiept' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Stiept" nozīme īsumā: vilkt, lai kaut kas kļūtu garāks, platāks vai elastīgāks; pagarināt; vilkt laiku; pārspīlēt. Piemēri: 1. Fiziska vilkšana: Viņš sāka stiept gumijas joslu, līdz tā gandrīz plīsa. Lai izvairītos no savelpošanas, sportisti regulāri stiep muskuļus. 2. Pagarināšana (laika, materiāla): Mēs mēģinājām stiept pārtikas krājumus, lai pietiktu nedēļai. Līgums tika stiepts vēl par diviem mēnešiem. 3. Pārspīlēšana (tēlaini): Nevajag stiept patiesību, stāsti, kā tiešām notika. Viņš mēdza stiept anekdotes, līdz tās kļuva garlaicīgas. Sinonīmi: vilkt, izstiept, izplest, pārmērīt, pārspīlēt.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.