spalviņa

"Spalviņa" ir latviešu valodas vārds, kas nozīmē maza, smalka spalva (putna spalva vai rakstāmais dzelzs gabaliņš).

Nozīmes nianses:
1. Putna spalva – īpaši smalka vai maza (piemēram, zīlītes spalviņa).
2. Rakstāmā spalva – pildspalvas vai pildāmspalvas rakstāmais metāla gals.
3. Pārnestā nozīmē – kaut kas smalks, viegls, gaisīgs (piemēram, mākoņa spalviņa).

Piemēri:
1. Dabā:
"Putns zaķa otrā pusē nokrata no sevis vienu dzeltenu spalviņu."
2. Rakstīšanas riks:
"Vecā pildspalva jau ir nolietota – tās spalviņa ir saliekta."
3. Pārnestā nozīmē (dzejā/tekstos):
"Rīta miglā peldēja smalkas, gaišas spalviņas." (par mākoņiem/vēsumu)

Tulkojumi citās valodās "Spalviņa"

• Spalviņa baltkrievu valoda: Птушка
• Spalviņa vācu: Vögelchen
• Spalviņa angļu valodā: Little bird
• Spalviņa igauņu: Linnuke
• Spalviņa lietuviešu valodā: Paukštelis
• Spalviņa poļu valoda: Ptaszek
• Spalviņa krievu valodā: Птичка

Įrašas
Paaiškinimas	"Spalviņa" ir latviešu valodas vārds, kas nozīmē maza, smalka spalva (putna spalva vai rakstāmais dzelzs gabaliņš). Nozīmes nianses: 1. Putna spalva – īpaši smalka vai maza (piemēram, zīlītes spalviņa). 2. Rakstāmā spalva – pildspalvas vai pildāmspalvas rakstāmais metāla gals. 3. Pārnestā nozīmē – kaut kas smalks, viegls, gaisīgs (piemēram, mākoņa spalviņa). Piemēri: 1. Dabā: "Putns zaķa otrā pusē nokrata no sevis vienu dzeltenu spalviņu." 2. Rakstīšanas riks: "Vecā pildspalva jau ir nolietota – tās spalviņa ir saliekta." 3. Pārnestā nozīmē (dzejā/tekstos): "Rīta miglā peldēja smalkas, gaišas spalviņas." (par mākoņiem/vēsumu)
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.