skrejceliņš

"Skrejceliņš" latviešu valodā nozīmē šaura taka vai ceļš, kas paredzēts gājējiem, bieži vien parks, mežā vai citā dabas vietā. Tas ir deminutīvs (mazināmā forma) no vārda "skrejceļš", kas apzīmē gājēju celiņu.

Piemēri:
1. Dabas aprakstā:
"Meža dziļumā vijās neliels skrejceliņš, kas vedīja uz klusu ezeru."

2. Pilsētas vidē:
"Parkā bērni skrēja pa grantēto skrejceliņu, kamēr vecāki gāja lēnām pa to pašu taku."

3. Dzejas/metaforiski:
"Dzīve ir kā mežains skrejceliņš – dažreiz līkumains, bet vienmēr ved kaut kur tālāk."

Īss skaidrojums:
Vārds bieži lietots, lai radītu ainavisku, mierīgu vai intīmu noskaņu, uzsverot takas šaurumu un piemērotību pastaigām, skriešanai vai atpūtai dabā.

Tulkojumi citās valodās "Skrejceliņš"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Skrejceliņš vācu: Laufbahn
Skrejceliņš angļu valodā: Running track
Skrejceliņš igauņu: Jooksuraja
Skrejceliņš lietuviešu valodā: Bėgimo takas
Skrejceliņš poļu valoda: Bieżnia

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'skrejcelins' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Skrejceliņš" latviešu valodā nozīmē šaura taka vai ceļš, kas paredzēts gājējiem, bieži vien parks, mežā vai citā dabas vietā. Tas ir deminutīvs (mazināmā forma) no vārda "skrejceļš", kas apzīmē gājēju celiņu. Piemēri: 1. Dabas aprakstā: "Meža dziļumā vijās neliels skrejceliņš, kas vedīja uz klusu ezeru." 2. Pilsētas vidē: "Parkā bērni skrēja pa grantēto skrejceliņu, kamēr vecāki gāja lēnām pa to pašu taku." 3. Dzejas/metaforiski: "Dzīve ir kā mežains skrejceliņš – dažreiz līkumains, bet vienmēr ved kaut kur tālāk." Īss skaidrojums: Vārds bieži lietots, lai radītu ainavisku, mierīgu vai intīmu noskaņu, uzsverot takas šaurumu un piemērotību pastaigām, skriešanai vai atpūtai dabā.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.