plati
"Plati" ir darbības vārda "plātīt" pagātnes lokāmais divdabis (vīriešu dzimtē), kas nozīmē "izklājis, izstiepis, izplešis" vai arī "izplatījis, izplatīties" atkarībā no konteksta.
Galvenās nozīmes:
1. Fiziski izklājis/izstiepis – piemēram, izklājis priekšautu, izplešis rokas.
2. Izplatījis (informāciju, gaismu u.tml.) – piemēram, izplatījis baumas, gaismu.
Piemēri:
1. "Viņš bija plati izpletis rokas, lai sagaidītu bērnu."
(Fiziski izstiepis rokas)
2. "Putns bija plati izpletis spārnus, gatavojoties lidojumam."
(Izpleš kaut ko fiziski)
3. "Viņa bija plati izplatījusi jaunumu pa visu ciematu."
(Izplatījusi informāciju)
4. "Lampa bija plati izklājusi mīkstu gaismu pa istabu."
(Izplatījusi gaismu)
Svarīgi:
- "Plati" lieto tikai vīriešu dzimtē (piemēram, "viņš bija plati izpletis").
- Sieviešu dzimtē lieto "platījusi" (piemēram, "viņa bija platījusi").
- Daudzskaitlī – "platuši" (vīriešu dz.) / "platījušas" (sieviešu dz.).
Tulkojumi citās valodās "Plati"
Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos- Plati baltkrievu valoda: Шырокі
- Plati vācu: Breit
- Plati angļu valodā: Broad
- Plati igauņu: Laialdane
- Plati lietuviešu valodā: Platus
- Plati poļu valoda: Szeroki
- Plati krievu valodā: Широкий
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.