pakļāvīgums

Pakļāvīgums nozīmē:

- Pielāgošanos citam cilvēkam vai situācijai bez pretošanās, bieži vien izrādot pārāk lielu piekāpību.
- Rīcību, kas izpaužas kā paklausība, atkarība vai pakļaušanās cita gribai, autoritātei vai apstākļiem.

Piemēri:

1. Sociālās attiecībās:
Viņas pakļāvīgums vadītājam noveda pie tā, ka viņš nepamatoti palielināja viņai darba slodzi.
(Šeit cilvēks pārāk pakļaujas autoritātei.)

2. Reliģiskā kontekstā:
Mūku pakļāvīgums klosterā noteikumiem ir viņu dzīves pamatprincips.
(Rāda pakļaušanos noteiktiem likumiem vai tradīcijām.)

3. Ikdienas situācijā:
Bērna pakļāvīgums vecāku prasībām var būt gan labvēlīga, gan kaitīga, ja tiek apspiesta viņa patstāvība.
(Ilustrē paklausību, kas var būt gan pozitīva, gan negatīva.)

Īss skaidrojums:
Pakļāvīgums bieži saistīts ar pieradu vai piespiedu paklausību, un tam var būt gan neitrāla (piemēram, disciplīna), gan negatīva nokrāsa (piemēram, vājums vai pašaizliedzība).


Tulkojumi citās valodās "Pakļāvīgums"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos
  • Pakļāvīgums vācu: Unterwürfigkeit
  • Pakļāvīgums angļu valodā: Submissiveness
  • Pakļāvīgums igauņu: Alluvus
  • Pakļāvīgums lietuviešu valodā: Paklusnumas
  • Pakļāvīgums poļu valoda: Uległość
  • Pakļāvīgums krievu valodā: Покорность
Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'paklavigums' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.