nekrietni

"Nekrietni" ir latviešu valodas apstākļa vārds, kas apzīmē neatbilstošu, nepieklājīgu vai nepieņemamu uzvedību, bieži saistoties ar rupjību, nepieklājību vai morāli apšaubāmiem darbības veidiem.
Tas ir pretējs vārdam "krietni" (krietni = pienācīgi, pieklājīgi, godīgi).

Piemēri:
1. Viņš uzvedās nekrietni, kliedzot un apvainojot citus sapulcē.
(runa par rupju, nepieklājīgu uzvedību)

2. Nekrietni izmantot kāda uzticību saviem egoistiskiem mērķiem.
(norāda uz negodīgu, amorālu rīcību)

3. Bērni smējās nekrietni par kļūdu, ko skolotāja pieļāvusi pie tāfeles.
(nežēlīgi, nepieklājīgi izturēties)

Sinonīmi: nepieklājīgi, neķītri, rupji, negodīgi, amorāli.
Antonīmi: krietni, pieklājīgi, pienācīgi, godīgi.

Tulkojumi citās valodās "Nekrietni"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Nekrietni baltkrievu valoda: Ліхі
Nekrietni vācu: Unfair
Nekrietni angļu valodā: Unfairly
Nekrietni igauņu: Ebaõiglaselt
Nekrietni lietuviešu valodā: Neteisingai
Nekrietni poļu valoda: Niesprawiedliwie
Nekrietni krievu valodā: Злой

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nekrietni' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Nekrietni" ir latviešu valodas apstākļa vārds, kas apzīmē neatbilstošu, nepieklājīgu vai nepieņemamu uzvedību, bieži saistoties ar rupjību, nepieklājību vai morāli apšaubāmiem darbības veidiem. Tas ir pretējs vārdam "krietni" (krietni = pienācīgi, pieklājīgi, godīgi). Piemēri: 1. Viņš uzvedās nekrietni, kliedzot un apvainojot citus sapulcē. (runa par rupju, nepieklājīgu uzvedību) 2. Nekrietni izmantot kāda uzticību saviem egoistiskiem mērķiem. (norāda uz negodīgu, amorālu rīcību) 3. Bērni smējās nekrietni par kļūdu, ko skolotāja pieļāvusi pie tāfeles. (nežēlīgi, nepieklājīgi izturēties) Sinonīmi: nepieklājīgi, neķītri, rupji, negodīgi, amorāli. Antonīmi: krietni, pieklājīgi, pienācīgi, godīgi.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.