nekaunība

"Nekaunība" nozīmē kauna trūkumu, bezkaunību vai uzdrīkstēšanos, kas izpaužas kā rīcība vai uzvedība, kas pārkāpj pieņemtās normas, bieži vien ar necienīgu, bezkaunīgu vai izaicinošu raksturu.

Piemēri lietojumā:

1. Rīcībā:
"Viņš ar tīru nekaunību pieteicās par amatu, kurai nebija ne kvalifikācijas, ne pieredzes."
(Šeit – pašpārliecināta, bezkaunīga rīcība.)

2. Uzvedībā:
"Pēc tik rupja apvainojuma viņa turpināja smieties ar nekaunīgu pašapziņu."
(Uzrāda nekaunīgu, nepieklājīgu attieksmi.)

3. Sabiedriskā kontekstā:
"Politiķa nekaunīgais melošana preses konferencē šokēja visus klātesošos."
(Bezkaunīga, nekaunīga uzstāšanās, kas pārkāpj ētikas normas.)

Sinonīmi: bezkaunība, nepieklājība, uzdrošināšanās, bezkaunīgums.
Antonīmi: kaunīgums, kautrība, pieklājība, modestija.

Tulkojumi citās valodās "Nekaunība"

• Nekaunība baltkrievu valoda: Нахабства
• Nekaunība vācu: Unverschämtheit
• Nekaunība angļu valodā: Impertinence
• Nekaunība igauņu: Jultumus
• Nekaunība lietuviešu valodā: Įžūlumas
• Nekaunība poļu valoda: Zuchwałość
• Nekaunība krievu valodā: Дерзость

Įrašas
Paaiškinimas	"Nekaunība" nozīmē kauna trūkumu, bezkaunību vai uzdrīkstēšanos, kas izpaužas kā rīcība vai uzvedība, kas pārkāpj pieņemtās normas, bieži vien ar necienīgu, bezkaunīgu vai izaicinošu raksturu. Piemēri lietojumā: 1. Rīcībā: "Viņš ar tīru nekaunību pieteicās par amatu, kurai nebija ne kvalifikācijas, ne pieredzes." (Šeit – pašpārliecināta, bezkaunīga rīcība.) 2. Uzvedībā: "Pēc tik rupja apvainojuma viņa turpināja smieties ar nekaunīgu pašapziņu." (Uzrāda nekaunīgu, nepieklājīgu attieksmi.) 3. Sabiedriskā kontekstā: "Politiķa nekaunīgais melošana preses konferencē šokēja visus klātesošos." (Bezkaunīga, nekaunīga uzstāšanās, kas pārkāpj ētikas normas.) Sinonīmi: bezkaunība, nepieklājība, uzdrošināšanās, bezkaunīgums. Antonīmi: kaunīgums, kautrība, pieklājība, modestija.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.