necaurlaidīgs

Necaurlaidīgs nozīmē neļaujot cauriet cauri (gaismai, šķidrumam, skaņai, u.c.). Tas apzīmē materiālu vai barjeru, kas pilnībā bloķē caurlaidību.

Īss skaidrojums:
Tas, kas neatļauj kaut ko (piemēram, gaismu, ūdeni, gaisu) iziet cauri.

Piemēri:

1. Gaismai:
"Logi bija pārklāti ar necaurlaidīgu aizkaru, tāpēc istabā bija pilnīgi tumšs."

2. Šķidrumam:
"Lietusmētelis ir izgatavots no necaurlaidīga materiāla, lai lietus ūdens neizsūktos."

3. Informācijai/vēstij:
"Valdība izveidoja necaurlaidīgu informācijas barjeru, lai neizplūstu slepenie dati."
(Šeit lietots pārnestā nozīmē — informācija nevar "iziet cauri").

Sinonīmi: necaurredzams, necaurcaurlaidīgs, blīvs, necaururbts.
Pretējs vārds: caurlaidīgs.

Tulkojumi citās valodās "Necaurlaidīgs"

• Necaurlaidīgs vācu: Undurchlässig
• Necaurlaidīgs angļu valodā: Impermeable
• Necaurlaidīgs igauņu: Mitte läbilaskev
• Necaurlaidīgs lietuviešu valodā: Neperšlampamas
• Necaurlaidīgs poļu valoda: Nieprzepuszczalny

Įrašas
Paaiškinimas	Necaurlaidīgs nozīmē neļaujot cauriet cauri (gaismai, šķidrumam, skaņai, u.c.). Tas apzīmē materiālu vai barjeru, kas pilnībā bloķē caurlaidību. Īss skaidrojums: Tas, kas neatļauj kaut ko (piemēram, gaismu, ūdeni, gaisu) iziet cauri. Piemēri: 1. Gaismai: "Logi bija pārklāti ar necaurlaidīgu aizkaru, tāpēc istabā bija pilnīgi tumšs." 2. Šķidrumam: "Lietusmētelis ir izgatavots no necaurlaidīga materiāla, lai lietus ūdens neizsūktos." 3. Informācijai/vēstij: "Valdība izveidoja necaurlaidīgu informācijas barjeru, lai neizplūstu slepenie dati." (Šeit lietots pārnestā nozīmē — informācija nevar "iziet cauri"). Sinonīmi: necaurredzams, necaurcaurlaidīgs, blīvs, necaururbts. Pretējs vārds: caurlaidīgs.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.