monumentalums
"Monumentālums" latviešu valodā nav vispārpieņemts vai standarta vārds. Visticamāk, tas ir veidots kā mākslīgs apvienojums no vārdiem "monumentāls" un "lielums", lai izteiktu kaut ko ārkārtīgi lielu, iespaidīgu vai grandiozu.
Nozīme (interpretatīvi):
Tas varētu nozīmēt:
1. Ļoti lielu mērogu, apjomu vai nozīmīgumu (kā "monumentāls" + "lielums").
2. Kaut ko kolosālu, iespaidīgu, kas atstāj monumentālu iespaidu.
3. Retāk — pārmērīgu, pārspīlētu lielumu (ar negatīvu nokrāsu).
Iespējamie lietojuma piemēri (mākslīgi konstruēti):
1. Arhitektūrā:
"Šī katedrāles celtne pārsteidz ar savu monumentālumu — tās augstums un detaļu bagātība liek justies niecīgam."
2. Mākslā vai literatūrā:
"Romaņa monumentālums izpaužas ne tikai apjomā, bet arī tā filozofiskajā dziļumā."
3. Ironiskā nozīmē:
"Viņa kļūdas monumentālums noveda pie projekta pilnīgas izgāšanās."
Piezīme:
Ja vārds parādās konkrētā tekstā (piemēram, dzejā, mākslas kritikā), tā nozīme jāmeklē kontekstā. Latviešu valodā līdzīga nozīme biežāk tiek izteikta ar vārdiem kā "monumentalitāte", "grandiozitāte", "kolosālums" vai "mērogs".
Tulkojumi citās valodās "Monumentalums"
Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos- Monumentalums vācu: Monumentalismus
- Monumentalums angļu valodā: Monumentalism
- Monumentalums lietuviešu valodā: Monumentalizmas
- Monumentalums poļu valoda: Monumentalizm
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.