momēlis

"Momēlis" latviešu valodā nozīmē mīksts, glīts, smalks cilvēks (parasti par zēnu vai vīrieti), kurš ir pārāk maigs, izsmalcināts vai nedaudz izpalicis fiziskā spēka ziņā. Vārds nereti nēsā negatīvu nokrāsu — tas tiek lietots, lai norādītu uz vīrieša nepietiekamu rupjumu, izturību vai "vīrišķīgumu".

Piemēri:
1. Viņš ir tāds momēlis — nevar pat kasti ar grāmatām pacelt.
2. Nesauc viņu par momēli, viņš vienkārši ir apdāvināts un maigs cilvēks.
3. Treneris teica, ka komandā nav vietas momēļiem — vajag spēcīgus un izturīgus spēlētājus.

Sinonīmi: mīkstulis, glītenis, sievišķīgs vīrietis.
Antonīmi: stiprinieks, īsts vīrs, rupjis.

Tulkojumi citās valodās "Momēlis"

• Momēlis baltkrievu valoda: Мумія
• Momēlis vācu: Mama
• Momēlis angļu valodā: Mummy
• Momēlis igauņu: Emme
• Momēlis lietuviešu valodā: Mama
• Momēlis poļu valoda: Mamusia
• Momēlis krievu valodā: Мама

Įrašas
Paaiškinimas	"Momēlis" latviešu valodā nozīmē mīksts, glīts, smalks cilvēks (parasti par zēnu vai vīrieti), kurš ir pārāk maigs, izsmalcināts vai nedaudz izpalicis fiziskā spēka ziņā. Vārds nereti nēsā negatīvu nokrāsu — tas tiek lietots, lai norādītu uz vīrieša nepietiekamu rupjumu, izturību vai "vīrišķīgumu". Piemēri: 1. Viņš ir tāds momēlis — nevar pat kasti ar grāmatām pacelt. 2. Nesauc viņu par momēli, viņš vienkārši ir apdāvināts un maigs cilvēks. 3. Treneris teica, ka komandā nav vietas momēļiem — vajag spēcīgus un izturīgus spēlētājus. Sinonīmi: mīkstulis, glītenis, sievišķīgs vīrietis. Antonīmi: stiprinieks, īsts vīrs, rupjis.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.