stiprinieks

"Stiprinieks" nozīme:
Tas ir cilvēks, kas kādu atbalsta, iedrošina, dod spēku (morālu vai fizisku), palīdz pārvarēt grūtības. Bieži lietots gan ikdienā, gan literatūrā.

Piemēri:

1. Fizisks/emocionāls atbalsts:
"Kad viņš zaudēja sacensības, tēvs bija viņa galvenais stiprinieks un mudināja nemest darbu pusceļā."

2. Morāls atbalsts grupā:
"Komandā viņa bija stipriniece – vienmēr atrada vārdus, lai paceltu garu pēc neveiksmēm."

3. Allegorisks/veidolis literatūrā:
"Dzejnieks rakstīja, ka daba ir viņa stiprinieks grūtos dzīves brīžos."

Sinonīmi: atbalstītājs, iedrošinātājs, spēka avots.
Pretstatā: vājinātājs, demotivators, šķērslis.

Tulkojumi citās valodās "Stiprinieks"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Stiprinieks baltkrievu valoda: Сілач
Stiprinieks vācu: Machtmensch
Stiprinieks angļu valodā: Strongman
Stiprinieks igauņu: Jõumees
Stiprinieks lietuviešu valodā: Stipruolis
Stiprinieks poļu valoda: Siłacz
Stiprinieks krievu valodā: Силач

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'stiprinieks' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Stiprinieks" nozīme: Tas ir cilvēks, kas kādu atbalsta, iedrošina, dod spēku (morālu vai fizisku), palīdz pārvarēt grūtības. Bieži lietots gan ikdienā, gan literatūrā. Piemēri: 1. Fizisks/emocionāls atbalsts: "Kad viņš zaudēja sacensības, tēvs bija viņa galvenais stiprinieks un mudināja nemest darbu pusceļā." 2. Morāls atbalsts grupā: "Komandā viņa bija stipriniece – vienmēr atrada vārdus, lai paceltu garu pēc neveiksmēm." 3. Allegorisks/veidolis literatūrā: "Dzejnieks rakstīja, ka daba ir viņa stiprinieks grūtos dzīves brīžos." Sinonīmi: atbalstītājs, iedrošinātājs, spēka avots. Pretstatā: vājinātājs, demotivators, šķērslis.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.