mirkt

"Mirkt" latviešu valodā nozīmē pazust, izzust, iet bojā, izgaist — parasti attiecināms uz gaismu, uguni, cerībām, dzīvību vai atmiņu.

Piemēri:

1. Gaismas/uguns ziņā:
"Lāpas gaisma lēnām mira vējā."
"Uguns mirka kamīna pelnos."

2. Abstraktā nozīmē (cerības, atmiņa, dzīve):
"Viņa cerības lēnām mira."
"Vecās tradīcijas mirka kopā ar paaudzi."
"Dzīvības dzirksts viņā mira."

Sinonīmi: izzust, pazust, izgaist, nodzist (par gaismu), izsīkt.
Antonīmi: parādīties, uzliesmot, atdzīvoties, spīdēt.

Vārds bieži lietots dzejā un literatūrā, lai izteiktu kaut kā pamazām izzušanu vai gāšanos.

Tulkojumi citās valodās "Mirkt"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Mirkt baltkrievu valoda: Думаць
Mirkt vācu: Denken
Mirkt angļu valodā: Think
Mirkt igauņu: Mõtlema
Mirkt lietuviešu valodā: Manyti
Mirkt poļu valoda: Myśleć
Mirkt krievu valodā: Думать

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'mirkt' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	"Mirkt" latviešu valodā nozīmē pazust, izzust, iet bojā, izgaist — parasti attiecināms uz gaismu, uguni, cerībām, dzīvību vai atmiņu. Piemēri: 1. Gaismas/uguns ziņā: "Lāpas gaisma lēnām mira vējā." "Uguns mirka kamīna pelnos." 2. Abstraktā nozīmē (cerības, atmiņa, dzīve): "Viņa cerības lēnām mira." "Vecās tradīcijas mirka kopā ar paaudzi." "Dzīvības dzirksts viņā mira." Sinonīmi: izzust, pazust, izgaist, nodzist (par gaismu), izsīkt. Antonīmi: parādīties, uzliesmot, atdzīvoties, spīdēt. Vārds bieži lietots dzejā un literatūrā, lai izteiktu kaut kā pamazām izzušanu vai gāšanos.