mīkstulīgs

"Mīkstulīgs" nozīme:
Tas apzīmē kaut ko maigu, maiginošu, maigi un silti patīkamu, bieži vien ar sajūtu vai izskatu, kas rada mīļuma, sirdsapziņas vai maigu estētisku prieku. Vārds visbiežāk attiecas uz priekšmetiem, atmosfēru, izskatu vai pat cilvēku izturēšanos, kas liek justies mierīgi, omulīgi un aizsargāti.

Piemēri lietojumā:

1. Interjera aprakstā:
"Viņas istaba bija mīkstulīga — blāvā gaisma, pūkaini spilveni un siltas krāsas."

2. Dabas ainavā:
"Rīta migla un zāles, kas vēl bija slapjas no rasas, radīja mīkstulīgu sajūtu."

3. Cilvēka raksturojumā:
"Viņa smaids bija mīkstulīgs un mierinošs, it kā apskāvis ar skatienu."

4. Mākslas vai mūzikas kontekstā:
"Šī dziesma ir tik mīkstulīga, tā kā samulsina dvēseli."

Sinonīmi: maigs, omulīgs, patīkams, sirsnīgs, silts (pārnestā nozīmē).
Antonīmi: ass, rupjš, neomulīgs, bargs.


Tulkojumi citās valodās "Mīkstulīgs"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos
  • Mīkstulīgs baltkrievu valoda: Мяккаваты
  • Mīkstulīgs vācu: Weichlich
  • Mīkstulīgs angļu valodā: Softish
  • Mīkstulīgs igauņu: Pehmevõitu
  • Mīkstulīgs lietuviešu valodā: Minkštokas
  • Mīkstulīgs poļu valoda: Miękkawy
  • Mīkstulīgs krievu valodā: Мягковатый
Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'mikstuligs' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.