omulīgi

"Omulīgi" nozīme:
Tas apzīmē mierīgu, patīkamu, siltu un ērtu atmosfēru, kur cilvēki jūtas atslābināti, droši un priecīgi. Bieži lietots, lai raksturotu vietu, tikšanos, vakaru vai vispārēju sajūtu.

Piemēri:
1. Vide:
"Šajā kafejnīcā ir ļoti omulīga atmosfēra – mīkstas krēslas, klusa mūzika un siltas krāsas."
2. Pasākums:
"Vakar pavadījām omulīgu vakaru pie kamīna, dzirdot lietus sitienus pa logu."
3. Sajūta:
"Pēc garas dienas bija tik omulīgi ietērpties plānā un dzert karstu tēju."

Sinonīmi:
Ķērīgi, silti, mājīgi, patīkami, mierīgi.

Tulkojumi citās valodās "Omulīgi"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Omulīgi baltkrievu valoda: Зацішны
Omulīgi vācu: Gemütlich
Omulīgi angļu valodā: Cozy
Omulīgi igauņu: Hubane
Omulīgi lietuviešu valodā: Jaukus
Omulīgi poļu valoda: Przytulny
Omulīgi krievu valodā: Уютный

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'omuligi' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	"Omulīgi" nozīme: Tas apzīmē mierīgu, patīkamu, siltu un ērtu atmosfēru, kur cilvēki jūtas atslābināti, droši un priecīgi. Bieži lietots, lai raksturotu vietu, tikšanos, vakaru vai vispārēju sajūtu. Piemēri: 1. Vide: "Šajā kafejnīcā ir ļoti omulīga atmosfēra – mīkstas krēslas, klusa mūzika un siltas krāsas." 2. Pasākums: "Vakar pavadījām omulīgu vakaru pie kamīna, dzirdot lietus sitienus pa logu." 3. Sajūta: "Pēc garas dienas bija tik omulīgi ietērpties plānā un dzert karstu tēju." Sinonīmi: Ķērīgi, silti, mājīgi, patīkami, mierīgi.