miermīlīgs

"Miermīlīgs" nozīmē mieru mīlošs, miera vēlētājs, mierīgs un nosvērts.

Īss skaidrojums:
Šis vārds apzīmē cilvēku, kas izvairās no konfliktiem, tiecas pēc harmonijas un rīkojas lēnprātīgi, bez agresijas.

Piemēri:

1. Vēsturisks:
"Mahatma Gandijs bija miermīlīgs līderis, kurš cīnījās par Indijas neatkarību, izmantojot nevardarbīgu pretestību."

2. Ikdienas situācijā:
"Mūsu kaimiņš ir ļoti miermīlīgs cilvēks – viņš vienmēr mēģina samierināt strīdošos un risina problēmas ar sarunām."

3. Dabas aprakstā (pārnestā nozīmē):
"Rīta saullēkts radīja miermīlīgu ainavu, kur visapkārt valdīja klusums un mierīga gaisma."

Sinonīmi: mierīgs, nosvērts, bezkonflikts, pacifistisks.
Pretējais vārds: kareivīgs, agresīvs, strīdīgs.


Tulkojumi citās valodās "Miermīlīgs"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos
  • Miermīlīgs baltkrievu valoda: Мірны
  • Miermīlīgs vācu: Friedlich
  • Miermīlīgs angļu valodā: Peaceful
  • Miermīlīgs igauņu: Rahulik
  • Miermīlīgs lietuviešu valodā: Taikus
  • Miermīlīgs poļu valoda: Spokojny
  • Miermīlīgs krievu valodā: Мирный
Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'miermiligs' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.