miegoties

"Miegoties" nozīme:
Tas ir atgriezenisks darbības vārds (refleksīvs verbs), kas nozīmē iegūt miegā, aizmigt, iemigt vai atrasties miegā. Tas izsaka procesu, kurā cilvēks vai dzīvnieks pāriet no nomodas stāvokļa uz mierīgu, regulāru miegā esošu stāvokli.

Piemēri:
1. Bērns ātri miegoties pēc pasakas.
(Bērns ātri aizmieg pēc pasakas stāstīšanas.)

2. Siltā vakarā viņš miegoties zem ozola.
(Viņš aizmieg zem ozola siltā vakarā.)

3. Kaķis miegoties saulē uz palodzes.
(Kaķis iemieg saulē uz palodzes.)

Sīkāk:
- "Miegoties" bieži lietots literārajā valodā vai izteiksmīgā runā, lai aprakstītu mierīgu, dabisku aizmiegšanu.
- Ikdienas sarunvalodā biežāk lieto "aizmigt" vai "iemigt".
- Atšķirībā no "gulēt" (būt guļus stāvoklī), "miegoties" uzsver tieši miega sākšanos.

Tulkojumi citās valodās "Miegoties"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Miegoties baltkrievu valoda: Спаць
Miegoties vācu: Schlafen
Miegoties angļu valodā: To sleep
Miegoties igauņu: Maga
Miegoties lietuviešu valodā: Miegoti
Miegoties poļu valoda: Spać
Miegoties krievu valodā: Спать

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'miegoties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Miegoties" nozīme: Tas ir atgriezenisks darbības vārds (refleksīvs verbs), kas nozīmē iegūt miegā, aizmigt, iemigt vai atrasties miegā. Tas izsaka procesu, kurā cilvēks vai dzīvnieks pāriet no nomodas stāvokļa uz mierīgu, regulāru miegā esošu stāvokli. Piemēri: 1. Bērns ātri miegoties pēc pasakas. (Bērns ātri aizmieg pēc pasakas stāstīšanas.) 2. Siltā vakarā viņš miegoties zem ozola. (Viņš aizmieg zem ozola siltā vakarā.) 3. Kaķis miegoties saulē uz palodzes. (Kaķis iemieg saulē uz palodzes.) Sīkāk: - "Miegoties" bieži lietots literārajā valodā vai izteiksmīgā runā, lai aprakstītu mierīgu, dabisku aizmiegšanu. - Ikdienas sarunvalodā biežāk lieto "aizmigt" vai "iemigt". - Atšķirībā no "gulēt" (būt guļus stāvoklī), "miegoties" uzsver tieši miega sākšanos.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.