liesma

"Liesma" latviešu valodā nozīmē liesmu vai liesmu kopumu — tas ir, uguns izstarotā spilgtā, karstā gaismas un siltuma daļiņu plūsma. Vārds bieži lietots gan burtiskā, gan metaforiskā nozīmē.

Galvenās nozīmes:
1. Burtiski — uguns liesma, uguns mēle.
2. Metaforiski — kāds spilgts, dedzīgs izpausmes veids (mīlestība, aizrautība, enerģija).

Piemēri:
1. Burtiska lietojuma:
- Lāpas liesma vējā līkumoja.
- Kamīna liesmas siltums bija jūtams visā istabā.

2. Metaforiskais lietojums:
- Viņa acīs mirdzēja radošās liesmas. (dedzība, iedvesma)
- Dzejnieka vārdos dzīvoja liesma, kas aizrāva lasītājus. (jūtu/spēka izpausme)

Liesma ir bieži sastopama latviešu dzejā un daiļliteratūrā kā simbols dzīvībai, kaislībai vai garīgajam degsmei.

Tulkojumi citās valodās "Liesma"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Liesma baltkrievu valoda: Полымя
Liesma vācu: Flamme
Liesma angļu valodā: Flame
Liesma igauņu: Leek
Liesma lietuviešu valodā: Liepsna
Liesma poļu valoda: Płomień
Liesma krievu valodā: Пламя

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'liesma' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Liesma" latviešu valodā nozīmē liesmu vai liesmu kopumu — tas ir, uguns izstarotā spilgtā, karstā gaismas un siltuma daļiņu plūsma. Vārds bieži lietots gan burtiskā, gan metaforiskā nozīmē. Galvenās nozīmes: 1. Burtiski — uguns liesma, uguns mēle. 2. Metaforiski — kāds spilgts, dedzīgs izpausmes veids (mīlestība, aizrautība, enerģija). Piemēri: 1. Burtiska lietojuma: - Lāpas liesma vējā līkumoja. - Kamīna liesmas siltums bija jūtams visā istabā. 2. Metaforiskais lietojums: - Viņa acīs mirdzēja radošās liesmas. (dedzība, iedvesma) - Dzejnieka vārdos dzīvoja liesma, kas aizrāva lasītājus. (jūtu/spēka izpausme) Liesma ir bieži sastopama latviešu dzejā un daiļliteratūrā kā simbols dzīvībai, kaislībai vai garīgajam degsmei.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.