līdaka

"Līdaka" latviešu valodā nozīmē nelielu saldūdens zivi, kas pieder karpveidīgo zivju dzimtai. Parasti šis vārds tiek lietots, lai apzīmētu plaudzi (Latvijā visbiežāk parasti saprotamā suga ir Rutilus rutilus), bet dažkārt tas var attiekties arī uz citām nelielām upju vai ezeru zivīm.

Piemēri lietojumā:

1. Bērni pie upes ķēra līdakas ar nelielu tīklu.
(Bērni pie upes ķēra nelielas zivis ar tīklu.)

2. Vecāki stāstīja, ka viņu bērnībā līdakas bija daudz un tās varēja ķert ar pat vienkāršu nūju.
(Vecāki stāstīja, ka viņu bērnībā nelielo zivju bija daudz.)

Skaidrojums:
Vārds "līdaka" bieži sastopams tautas stāstos, atmiņās par bērnību vai zvejas pieredzi, jo šīs zivis ir izplatītas un pazīstamas Latvijas ūdeņos. Tas nav zinātnisks termins, bet drīzāk ikdienas, vienkāršots apzīmējums nelielām zivīm.

Tulkojumi citās valodās "Līdaka"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Līdaka baltkrievu valoda: Шчупак
Līdaka vācu: Hecht
Līdaka angļu valodā: Pike
Līdaka igauņu: Hauk
Līdaka lietuviešu valodā: Lydeka
Līdaka poļu valoda: Szczupak
Līdaka krievu valodā: Щука

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'lidaka' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Līdaka" latviešu valodā nozīmē nelielu saldūdens zivi, kas pieder karpveidīgo zivju dzimtai. Parasti šis vārds tiek lietots, lai apzīmētu plaudzi (Latvijā visbiežāk parasti saprotamā suga ir Rutilus rutilus), bet dažkārt tas var attiekties arī uz citām nelielām upju vai ezeru zivīm. Piemēri lietojumā: 1. Bērni pie upes ķēra līdakas ar nelielu tīklu. (Bērni pie upes ķēra nelielas zivis ar tīklu.) 2. Vecāki stāstīja, ka viņu bērnībā līdakas bija daudz un tās varēja ķert ar pat vienkāršu nūju. (Vecāki stāstīja, ka viņu bērnībā nelielo zivju bija daudz.) Skaidrojums: Vārds "līdaka" bieži sastopams tautas stāstos, atmiņās par bērnību vai zvejas pieredzi, jo šīs zivis ir izplatītas un pazīstamas Latvijas ūdeņos. Tas nav zinātnisks termins, bet drīzāk ikdienas, vienkāršots apzīmējums nelielām zivīm.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.