kareivis

"Kareivis" latviešu valodā nozīmē karavīrs — cilvēks, kas dienē bruņotajos spēkos, parasti zemākā vai ierindas dienesta pakāpē.

Piemēri lietojumā:

1. Tiešā nozīmē:
Kareivis uzmanīgi veica komandiera pavēli.
Zemessardzes kareivis piedalījās mācībās.

2. Pārnestā nozīmē (retāk):
Viņš kā kareivis cīnījās par saviem ideāliem.
Zinātnes kareivis — cilvēks, kas neatlaidīgi strādā pētījumos.

Sinonīmi: karavīrs, ierindnieks, militārpersona (vispārīgāk).
Atšķirība: "Karavīrs" ir plašāks jēdziens (var apzīmēt jebkuru dienējošo), bet "kareivis" biežāk attiecas uz ierindas sastāva dienestā esošo personu.

Tulkojumi citās valodās "Kareivis"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Kareivis baltkrievu valoda: Салдат
Kareivis vācu: Soldat
Kareivis angļu valodā: Soldier
Kareivis igauņu: Sõdur
Kareivis lietuviešu valodā: Kareivis
Kareivis poļu valoda: Żołnierz
Kareivis krievu valodā: Солдат

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'kareivis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Kareivis" latviešu valodā nozīmē karavīrs — cilvēks, kas dienē bruņotajos spēkos, parasti zemākā vai ierindas dienesta pakāpē. Piemēri lietojumā: 1. Tiešā nozīmē: Kareivis uzmanīgi veica komandiera pavēli. Zemessardzes kareivis piedalījās mācībās. 2. Pārnestā nozīmē (retāk): Viņš kā kareivis cīnījās par saviem ideāliem. Zinātnes kareivis — cilvēks, kas neatlaidīgi strādā pētījumos. Sinonīmi: karavīrs, ierindnieks, militārpersona (vispārīgāk). Atšķirība: "Karavīrs" ir plašāks jēdziens (var apzīmēt jebkuru dienējošo), bet "kareivis" biežāk attiecas uz ierindas sastāva dienestā esošo personu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.