gardiene

"Gardiene" latviešu valodā nav atzīts vārds. Visticamāk, tas ir:

1. Kļūda — pareizais variants ir "garderobe" (apģērba skapis vai ģērbtuve).
2. Aizgūts no citas valodas — piemēram, angļu valodā "guardian" (aizbildnis, sargs) vai franču "gardienne" (sargātāja).

Ja domājat "garderobe" (apģērba skapis):
Nozīme:
- Drēbju skapis;
- Ģērbtuve (teātrī, sporta zālē u.tml.).

Piemēri:
1. "Viņa ielika mēteli garderobē."
2. "Teātra garderobē aktieri gatavojas izrādei."

Ja domājat "gardiene" kā "aizbildniece" (no angļu "guardian"):
Piemēri (latviskojot):
1. "Viņa ir bērnu aizbildniece."
2. "Šī organizācija ir dabas sargātāja."

Ieteikums:
Lūdzu, pārbaudiet kontekstu vai oriģinālo vārdu, lai sniegtu precīzāku atbildi!

Tulkojumi citās valodās "Gardiene"

• Gardiene baltkrievu valoda: Шафа
• Gardiene vācu: Kleiderschrank
• Gardiene angļu valodā: Wardrobe
• Gardiene lietuviešu valodā: Spinta
• Gardiene poļu valoda: Szafa
• Gardiene krievu valodā: Шкаф

Įrašas
Paaiškinimas	"Gardiene" latviešu valodā nav atzīts vārds. Visticamāk, tas ir: 1. Kļūda — pareizais variants ir "garderobe" (apģērba skapis vai ģērbtuve). 2. Aizgūts no citas valodas — piemēram, angļu valodā "guardian" (aizbildnis, sargs) vai franču "gardienne" (sargātāja). Ja domājat "garderobe" (apģērba skapis): Nozīme: - Drēbju skapis; - Ģērbtuve (teātrī, sporta zālē u.tml.). Piemēri: 1. "Viņa ielika mēteli garderobē." 2. "Teātra garderobē aktieri gatavojas izrādei." Ja domājat "gardiene" kā "aizbildniece" (no angļu "guardian"): Piemēri (latviskojot): 1. "Viņa ir bērnu aizbildniece." 2. "Šī organizācija ir dabas sargātāja." Ieteikums: Lūdzu, pārbaudiet kontekstu vai oriģinālo vārdu, lai sniegtu precīzāku atbildi!
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.