sargs

"Sargs" latviešu valodā nozīmē cilvēks, kas kaut ko sargā, uzrauga, pieskata (piemēram, objektu, teritoriju, citu cilvēku).

Galvenās nozīmes:
1. Fizisks aizsargs – persona, kas uzrauga un aizsargā (piemēram, drošības dienesta darbinieks).
2. Simbolisks aizsargs – kas aizsargā vai rūpējas (piemēram, tēvs kā ģimenes sargs).
3. Vēsturiski/mitoloģiski – sargs kā sargātājs (piemēram, dievība, garš).

Piemēri teikumos:
1. Naktī māju sargājis sargs.
(Fizisks aizsargs – drošības darbinieks.)

2. Viņš jūtas kā ģimenes sargs.
(Simboliska nozīme – aizstāvis, aizsargs.)

3. Senajās teikās kalnu sargs ir garš, kas aizsargā mežus.
(Mitoloģiskais/vēsturiskais konteksts.)

Sinonīmi: aizsargs, uzraugs, sardze, sargātājs.


Tulkojumi citās valodās "Sargs"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos
  • Sargs baltkrievu valoda: Чырвоны
  • Sargs vācu: Rot
  • Sargs angļu valodā: Red
  • Sargs igauņu: Punane
  • Sargs lietuviešu valodā: Raudona
  • Sargs poļu valoda: Czerwony
  • Sargs krievu valodā: Красный
Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sargs' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.