dzimt

"Dzimt" ir darbības vārds (verbs), kas latviešu valodā nozīmē piedzimt vai rasties (par cilvēku, dzīvnieku, augu vai pat ideju).

Galvenās nozīmes:
1. Sākt dzīvot piedzimšanas brīdī – par cilvēkiem, dzīvniekiem.
2. Rasties, veidoties – par jēdzieniem, tradīcijām, valstīm utt.
3. Par augiem – rasties no sēklas, sākt augt.

Piemēri:
1. Par cilvēkiem:
"Viņš dzima 1990. gada pavasarī."
"Mūsu mazmeita dzims nākamnedēļ."
2. Par idejām/jēdzieniem:
"Šī tradīcija dzima pirms vairākiem gadsimtiem."
"Viņā dzima aizdomas."
3. Par augiem:
"No šīs sēklas dzims jauns ozols."
"Pavasara sākumā dzimst pirmās puķes."

Vārda formas:
- Tagadne: dzimstu, dzimsti, dzimst
- Pagātne: dzimu, dzimi, dzima
- Nākotne: dzimšu, dzims
- Divdabis: dzimis, dzimusi

Skatīt arī:
- Dzimšana (lietvārds) – piedzimšanas process.
- Dzimtais (īpašības vārds) – piemēram, "dzimtais talants".

Tulkojumi citās valodās "Dzimt"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Dzimt baltkrievu valoda: Нарадзіцца
Dzimt vācu: Geboren werden
Dzimt angļu valodā: To be born
Dzimt lietuviešu valodā: Gimti
Dzimt poļu valoda: Urodzić się
Dzimt krievu valodā: Родиться

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'dzimt' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Dzimt" ir darbības vārds (verbs), kas latviešu valodā nozīmē piedzimt vai rasties (par cilvēku, dzīvnieku, augu vai pat ideju). Galvenās nozīmes: 1. Sākt dzīvot piedzimšanas brīdī – par cilvēkiem, dzīvniekiem. 2. Rasties, veidoties – par jēdzieniem, tradīcijām, valstīm utt. 3. Par augiem – rasties no sēklas, sākt augt. Piemēri: 1. Par cilvēkiem: "Viņš dzima 1990. gada pavasarī." "Mūsu mazmeita dzims nākamnedēļ." 2. Par idejām/jēdzieniem: "Šī tradīcija dzima pirms vairākiem gadsimtiem." "Viņā dzima aizdomas." 3. Par augiem: "No šīs sēklas dzims jauns ozols." "Pavasara sākumā dzimst pirmās puķes." Vārda formas: - Tagadne: dzimstu, dzimsti, dzimst - Pagātne: dzimu, dzimi, dzima - Nākotne: dzimšu, dzims - Divdabis: dzimis, dzimusi Skatīt arī: - Dzimšana (lietvārds) – piedzimšanas process. - Dzimtais (īpašības vārds) – piemēram, "dzimtais talants".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.