cauriens
"Cauriens" latviešu valodā ir caurums (piemēram, izurbts vai izdauzts caurums materiālā) vai arī tunelis (garš caurums zemē vai kalnā). Vārds bieži lietots gan burtiskā, gan pārnestā nozīmē.
Piemēri:
1. Burtiskā nozīme:
- "Sienā bija izveidojies mazs cauriens no naglas."
- "Dzelzceļa cauriens ved cauri kalnam."
2. Pārnestā nozīme:
- "Viņa argumentācijā bija acīmredzami caurieni." (trūkumi, nepilnības)
- "Projekta budžetā parādījās caurieni." (finansiālas nepilnības)
Sinonīmi: caurums, tunelis, sprauga, plaisa (atkarībā no konteksta).
Tulkojumi citās valodās "Cauriens"
Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos- Cauriens vācu: Gründlich
- Cauriens angļu valodā: Thorough
- Cauriens lietuviešu valodā: Kruopštus
- Cauriens poļu valoda: Dokładny
- Cauriens krievu valodā: Тщательный
Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'cauriens' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.
© 2009 - 2026 vardnica.lv
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,-
kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām.
Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos.
Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu,
kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam,
kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.