brāļameita

"Brāļameita" latviešu valodā nozīmē brāļa meita, tas ir, brāļadēls sieviešu dzimtē. Citiem vārdiem sakot, tā ir brāļa meita (brāļa bērns, kas ir sieviete).

Īsumā:
Tas ir radniecības termins, kas apzīmē cilvēku, kas ir jūsu brāļa meita.

Piemēri lietojumā:
1. "Mana brāļameita šogad iet pirmajā klasē."
(Runā par savu brāļa meitu.)

2. "Vakariņās ieradās mana brāļameita ar savu ģimeni."
(Brāļa meita ierodas ciemos.)

3. "Esmu lepns par savu brāļameitu – viņa kļuva par izcilu mākslinieci."
(Izceļ brāļa meitas sasniegumus.)

Piezīme:
Vīriešu dzimtes analogs ir "brāļadēls" (brāļa dēls).
Šie vārdi latviešu valodā tiek lietoti diezgan formālā vai oficiālā kontekstā, ikdienā biežāk tiek teikts vienkārši "mana brāļa meita" vai "mana brāļa dēls".

Tulkojumi citās valodās "Brāļameita"

• Brāļameita baltkrievu valoda: Пляменніца
• Brāļameita vācu: Nichte
• Brāļameita angļu valodā: Niece
• Brāļameita lietuviešu valodā: Dėdienė
• Brāļameita poļu valoda: Siostrzenica
• Brāļameita krievu valodā: Племянница

Įrašas
Paaiškinimas	"Brāļameita" latviešu valodā nozīmē brāļa meita, tas ir, brāļadēls sieviešu dzimtē. Citiem vārdiem sakot, tā ir brāļa meita (brāļa bērns, kas ir sieviete). Īsumā: Tas ir radniecības termins, kas apzīmē cilvēku, kas ir jūsu brāļa meita. Piemēri lietojumā: 1. "Mana brāļameita šogad iet pirmajā klasē." (Runā par savu brāļa meitu.) 2. "Vakariņās ieradās mana brāļameita ar savu ģimeni." (Brāļa meita ierodas ciemos.) 3. "Esmu lepns par savu brāļameitu – viņa kļuva par izcilu mākslinieci." (Izceļ brāļa meitas sasniegumus.) Piezīme: Vīriešu dzimtes analogs ir "brāļadēls" (brāļa dēls). Šie vārdi latviešu valodā tiek lietoti diezgan formālā vai oficiālā kontekstā, ikdienā biežāk tiek teikts vienkārši "mana brāļa meita" vai "mana brāļa dēls".
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.