bēdināt

"Bēdināt" nozīme:
Radīt bēdas, skumjas; nospiest, nomākt (garīgi), likt justies nelaimīgam.

Piemēri:

1. "Viņa skarbie vārdi mani bēdina."
(Viņas asi teiktie vārdi rada man skumjas.)

2. "Ziņas par negadījumu bēdina visu kopienu."
(Ziņas par negadījumu rada bēdas visā sabiedrībā.)

3. "Nelaimes gadījumi bēdina, bet arī atgādina par dzīvības vērtību."
(Nelaimes notikumi rada skumjas, bet arī atgādina par to, cik vērtīga ir dzīve.)

Sinonīmi: skumdināt, nomākt, nospiest, apbēdināt.

Tulkojumi citās valodās "Bēdināt"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Bēdināt vācu: Betrüben
Bēdināt angļu valodā: To sadden
Bēdināt lietuviešu valodā: Lišdinti
Bēdināt poļu valoda: Zasmucać
Bēdināt krievu valodā: Огорчать

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'bedinat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	"Bēdināt" nozīme: Radīt bēdas, skumjas; nospiest, nomākt (garīgi), likt justies nelaimīgam. Piemēri: 1. "Viņa skarbie vārdi mani bēdina." (Viņas asi teiktie vārdi rada man skumjas.) 2. "Ziņas par negadījumu bēdina visu kopienu." (Ziņas par negadījumu rada bēdas visā sabiedrībā.) 3. "Nelaimes gadījumi bēdina, bet arī atgādina par dzīvības vērtību." (Nelaimes notikumi rada skumjas, bet arī atgādina par to, cik vērtīga ir dzīve.) Sinonīmi: skumdināt, nomākt, nospiest, apbēdināt.