attāls

"Attāls" nozīme:
Tas apzīmē lielu attālumu – gan fiziski (telpā), gan abstrakti (laikā, attiecībās, domās). Var nozīmēt arī atturīgs, nesabiedrisks.

Piemēri:

1. Fizisks attālums:
"Viņš dzīvo attālā ciemā, aiz mežiem."
"Zvaigznes ir attālas no Zemes."

2. Laika attālums:
"Tie ir notikumi attālā pagātnē."

3. Abstrakts attālums (attiecībās, emocionāli):
"Pēc strīda viņa kļuva attāla un vēsa."
"Viņa attālā izturēšanās lika justies nevēlamam."

4. Atturīgums:
"Svešinieks bija attāls, bet pieklājīgs."

Sinonīmi: tāls, nomaļš, atšķirīgs, vēss, rezervēts.
Antonīmi: tuvs, draudzīgs, atvērts.

Tulkojumi citās valodās "Attāls"

• Attāls vācu: Fern
• Attāls angļu valodā: Remote
• Attāls lietuviešu valodā: Nuotolinis
• Attāls poļu valoda: Zdalny
• Attāls krievu valodā: Удаленный

Įrašas
Paaiškinimas	"Attāls" nozīme: Tas apzīmē lielu attālumu – gan fiziski (telpā), gan abstrakti (laikā, attiecībās, domās). Var nozīmēt arī atturīgs, nesabiedrisks. Piemēri: 1. Fizisks attālums: "Viņš dzīvo attālā ciemā, aiz mežiem." "Zvaigznes ir attālas no Zemes." 2. Laika attālums: "Tie ir notikumi attālā pagātnē." 3. Abstrakts attālums (attiecībās, emocionāli): "Pēc strīda viņa kļuva attāla un vēsa." "Viņa attālā izturēšanās lika justies nevēlamam." 4. Atturīgums: "Svešinieks bija attāls, bet pieklājīgs." Sinonīmi: tāls, nomaļš, atšķirīgs, vēss, rezervēts. Antonīmi: tuvs, draudzīgs, atvērts.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.