aizskriet

"Aizskriet" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē ātri aiziet/aizbraukt uz kādu vietu, parasti uz īsu laiku, ar nolūku kaut ko izdarīt.

Galvenās nozīmes nianses:
1. Ātra, mērķtiecīga pārvietošanās (bieži ar atgriešanos prātā).
2. Neliels attālums vai īss laika periods.
3. Konkrēts mērķis — aizskriet, lai kaut ko paveiktu.

Piemēri:
1. "Es aizskriešu līdz veikalam pēc maizes."
(Ātri aiziešu uz veikalu un atgriezīšos.)

2. "Viņš aizskrēja uz banku noformēt dokumentus."
(Aizbrauca uz banku uz īsu laiku ar konkrētu uzdevumu.)

3. "Pagaidi šeit, es tikai aizskriešu līdz kaimiņiem pārdot olas."
(Ātri aiziešu uz blakus esošo vietu un atgriezīšos.)

Sinonīmi: aizsteigties, aizdrāzties (sarunvalodā), aizlēkt.

Lietojuma konteksts:
Bieži lietots sarunvalodā, lai apzīmētu ātru, īslaicīgu aiziešanu, piemēram, uz veikalu, pakalpojumu iestādi vai kaimiņu.

Tulkojumi citās valodās "Aizskriet"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Aizskriet angļu valodā: To run away
Aizskriet lietuviešu valodā: Pabėgti
Aizskriet krievu valodā: Убежать

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'aizskriet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Aizskriet" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē ātri aiziet/aizbraukt uz kādu vietu, parasti uz īsu laiku, ar nolūku kaut ko izdarīt. Galvenās nozīmes nianses: 1. Ātra, mērķtiecīga pārvietošanās (bieži ar atgriešanos prātā). 2. Neliels attālums vai īss laika periods. 3. Konkrēts mērķis — aizskriet, lai kaut ko paveiktu. Piemēri: 1. "Es aizskriešu līdz veikalam pēc maizes." (Ātri aiziešu uz veikalu un atgriezīšos.) 2. "Viņš aizskrēja uz banku noformēt dokumentus." (Aizbrauca uz banku uz īsu laiku ar konkrētu uzdevumu.) 3. "Pagaidi šeit, es tikai aizskriešu līdz kaimiņiem pārdot olas." (Ātri aiziešu uz blakus esošo vietu un atgriezīšos.) Sinonīmi: aizsteigties, aizdrāzties (sarunvalodā), aizlēkt. Lietojuma konteksts: Bieži lietots sarunvalodā, lai apzīmētu ātru, īslaicīgu aiziešanu, piemēram, uz veikalu, pakalpojumu iestādi vai kaimiņu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.