aizceļot

"Aizceļot" nozīme:
Doties prom, aizbraukt (īpaši uz ilgu laiku vai uz dzīvi citur), emigrēt.

Piemēri:
1. Viņš nolēma aizceļot uz Kanādu, lai tur meklētu jaunas iespējas.
(He decided to emigrate to Canada to seek new opportunities.)

2. Pēc kara daudzi ģimenes bija spiestas aizceļot no savas dzimtenes.
(After the war, many families were forced to leave their homeland.)

3. Ja gribi aizceļot, rūpīgi plāno visus dokumentus un izmaksas.
(If you want to emigrate, carefully plan all documents and expenses.)

Skaidrojums:
Vārds "aizceļot" bieži lietots, runājot par pastāvīgu pārcelšanos uz citu valsti vai tālu ceļojumu ar nolūku tur palikt. Tas atšķiras no vienkārša "ceļot" (travel) ar ilgtermiņa vai pastāvīgām nodomiem.

Tulkojumi citās valodās "Aizceļot"

• Aizceļot angļu valodā: To travel away
• Aizceļot lietuviešu valodā: Išvykti
• Aizceļot krievu valodā: Уехать

Įrašas
Paaiškinimas	"Aizceļot" nozīme: Doties prom, aizbraukt (īpaši uz ilgu laiku vai uz dzīvi citur), emigrēt. Piemēri: 1. Viņš nolēma aizceļot uz Kanādu, lai tur meklētu jaunas iespējas. (He decided to emigrate to Canada to seek new opportunities.) 2. Pēc kara daudzi ģimenes bija spiestas aizceļot no savas dzimtenes. (After the war, many families were forced to leave their homeland.) 3. Ja gribi aizceļot, rūpīgi plāno visus dokumentus un izmaksas. (If you want to emigrate, carefully plan all documents and expenses.) Skaidrojums: Vārds "aizceļot" bieži lietots, runājot par pastāvīgu pārcelšanos uz citu valsti vai tālu ceļojumu ar nolūku tur palikt. Tas atšķiras no vienkārša "ceļot" (travel) ar ilgtermiņa vai pastāvīgām nodomiem.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.