virspusīgs

"Virspusīgs" nozīmē sekla, ne dziļi iespējoša, tikai ārējā virsma aptveroša. Tas attiecas uz domāšanu, darbību vai analīzi, kas nesasniedz būtību, ir pavirša vai nepilnīga.

Piemēri:

1. Par cilvēku:
"Viņa zināšanas par tēmu ir virspusīgas — tikai dažus faktus atceras, bet nesaprot kopējo kontekstu."

2. Par darbu:
"Apskats tika veikts virspusīgi, tāpēc tika palaistas garām vairākas būtiskas kļūdas."

3. Par attieksmi:
"Viņš izteica tikai virspusīgu līdzjūtību, nepalīdzot patiesībā."

Sinonīmi: paviršs, sekls, ārējs, nepilnīgs.
Pretstatā: dziļš, pamatīgs, detalizēts, izsmeļošs.

Tulkojumi citās valodās "Virspusīgs"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Virspusīgs baltkrievu valoda: Павярхоўны
Virspusīgs vācu: Oberflächlich
Virspusīgs angļu valodā: Superficial
Virspusīgs igauņu: Pealiskaudne
Virspusīgs lietuviešu valodā: Paviršutiniškas
Virspusīgs poļu valoda: Powierzchowny

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'virspusigs' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	"Virspusīgs" nozīmē sekla, ne dziļi iespējoša, tikai ārējā virsma aptveroša. Tas attiecas uz domāšanu, darbību vai analīzi, kas nesasniedz būtību, ir pavirša vai nepilnīga. Piemēri: 1. Par cilvēku: "Viņa zināšanas par tēmu ir virspusīgas — tikai dažus faktus atceras, bet nesaprot kopējo kontekstu." 2. Par darbu: "Apskats tika veikts virspusīgi, tāpēc tika palaistas garām vairākas būtiskas kļūdas." 3. Par attieksmi: "Viņš izteica tikai virspusīgu līdzjūtību, nepalīdzot patiesībā." Sinonīmi: paviršs, sekls, ārējs, nepilnīgs. Pretstatā: dziļš, pamatīgs, detalizēts, izsmeļošs.