virpuļvētra

"Virpuļvētra" ir viesuļvētras vai tornāda sinonīms latviešu valodā. Tas apzīmē spēcīgu, rotējošu vēju/viesuli, kas veido piltuviveida mākoni un spēj nodarīt ievērojamus postījumus.

Īss skaidrojums:
Tas ir atmosfēras virpulis ar ļoti zemu spiedienu centrā, kas savijas ar mākoni un sasniedz zemi, radot ekstremālus vēja ātrumus.

Piemēri lietojumam:

1. Dabas parādība:
"Pēcpusdienā pār ciemu pārgāja virpuļvētra, izraujot kokus un bojājot jumtus."

2. Pārnestā nozīmē (emocionāls/vardarbīgs notikums):
"Viņu dzīvē ienāca kā virpuļvētra — ātri, haotiski un pārmaiņu pilni."

3. Salīdzinājumā:
"Bērni skrēja pa istabu kā maza virpuļvētra, izkaisot rotaļlietas visapkārt."

Līdzīgi termini: viesuļvētra, tornādo, sūkšņviesulis (retāk lietots).


Tulkojumi citās valodās "Virpuļvētra"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos
  • Virpuļvētra baltkrievu valoda: Віхура
  • Virpuļvētra vācu: Wirbelwind
  • Virpuļvētra angļu valodā: Whirlwind
  • Virpuļvētra igauņu: Keeristorm
  • Virpuļvētra lietuviešu valodā: Viesulas
  • Virpuļvētra poļu valoda: Trąba powietrzna
  • Virpuļvētra krievu valodā: Вихрь
Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'virpulvetra' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.