tiklīdz

"Tiklīdz" ir saiklis latviešu valodā, kas nozīmē "tūlīt pēc kāda notikuma" vai "tiklīdz kā". Tas izsaka laika secību — viena darbība notiek uzreiz pēc otras.

Nozīmes nianses:
1. Laika saistība – norāda, ka otrā darbība sākas tūlīt pēc pirmās.
2. Nosacījuma pieskaņa – var līdzīgi nozīmēt "ja tikai", uzsverot nekavējošu sekas.

Piemēri teikumos:
1. Tiklīdz es ieraudzīju viņu, es pasmaidīju.
(Uzreiz pēc redzēšanas sekoja smaids.)

2. Zvaniet man, tiklīdz būsiet brīvs.
(Darbība (zvans) jāveic tūlīt pēc brīvā laika parādīšanās.)

3. Tiklīdz līsis pārstās, iesim pastaigā.
(Pastaiga sāksies nekavējoties pēc līšanas beigām.)

4. Viņš atbildēs, tiklīdz uzzinās patiesību.
(Atbilde sekos uzreiz pēc patiesības uzzināšanas.)

Sinonīmi: līdzko, tūlīt kā, uzreiz kad.
Lietošana: Rakstot, aiz "tiklīdz" parasti tiek likts komats, ja tas ievada teikuma palīgteikumu.

Tulkojumi citās valodās "Tiklīdz"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Tiklīdz baltkrievu valoda: Як толькі
Tiklīdz vācu: Sobald
Tiklīdz angļu valodā: As soon as
Tiklīdz igauņu: Niipea kui
Tiklīdz lietuviešu valodā: Kai
Tiklīdz krievu valodā: Как только

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'tiklidz' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Tiklīdz" ir saiklis latviešu valodā, kas nozīmē "tūlīt pēc kāda notikuma" vai "tiklīdz kā". Tas izsaka laika secību — viena darbība notiek uzreiz pēc otras. Nozīmes nianses: 1. Laika saistība – norāda, ka otrā darbība sākas tūlīt pēc pirmās. 2. Nosacījuma pieskaņa – var līdzīgi nozīmēt "ja tikai", uzsverot nekavējošu sekas. Piemēri teikumos: 1. Tiklīdz es ieraudzīju viņu, es pasmaidīju. (Uzreiz pēc redzēšanas sekoja smaids.) 2. Zvaniet man, tiklīdz būsiet brīvs. (Darbība (zvans) jāveic tūlīt pēc brīvā laika parādīšanās.) 3. Tiklīdz līsis pārstās, iesim pastaigā. (Pastaiga sāksies nekavējoties pēc līšanas beigām.) 4. Viņš atbildēs, tiklīdz uzzinās patiesību. (Atbilde sekos uzreiz pēc patiesības uzzināšanas.) Sinonīmi: līdzko, tūlīt kā, uzreiz kad. Lietošana: Rakstot, aiz "tiklīdz" parasti tiek likts komats, ja tas ievada teikuma palīgteikumu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.