tiešums

Tiešums nozīmē tiešu, atklātu izteikšanos — kad cilvēks runā bez apkārtgājieniem, izsaka domas skaidri un bez izvairīšanās, bieži vien neievērojot pieklājības normas vai sabiedrības gaumes.

Piemēri:
1. Sarunā:
"Viņa ar savu tiešumu pateica, ka projekts bija slikti plānots, nebaidoties aizvainot vadītāju."

2. Rakstītā tekstā:
"Autora tiešums atsauksmēs dažus lasītājus šokēja, bet citi novērtēja godīgumu."

3. Ikdienā:
"Ar tādu tiešumu viņš vienmēr saka, ko domā – pat ja tas ne vienmēr ir patīkami."

Sinonīmi: atklātība, bezapstākļainība, direktivitāte, neiejūtīga godīgība.
Antonīmi: diplomātija, izvairīgums, piesardzība, takts.

Tulkojumi citās valodās "Tiešums"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Tiešums baltkrievu valoda: Прямота
Tiešums vācu: Direktheit
Tiešums angļu valodā: Directness
Tiešums igauņu: Otsesus
Tiešums lietuviešu valodā: Tiesumas
Tiešums poļu valoda: Bezpośredniość
Tiešums krievu valodā: Прямота

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'tiesums' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	Tiešums nozīmē tiešu, atklātu izteikšanos — kad cilvēks runā bez apkārtgājieniem, izsaka domas skaidri un bez izvairīšanās, bieži vien neievērojot pieklājības normas vai sabiedrības gaumes. Piemēri: 1. Sarunā: "Viņa ar savu tiešumu pateica, ka projekts bija slikti plānots, nebaidoties aizvainot vadītāju." 2. Rakstītā tekstā: "Autora tiešums atsauksmēs dažus lasītājus šokēja, bet citi novērtēja godīgumu." 3. Ikdienā: "Ar tādu tiešumu viņš vienmēr saka, ko domā – pat ja tas ne vienmēr ir patīkami." Sinonīmi: atklātība, bezapstākļainība, direktivitāte, neiejūtīga godīgība. Antonīmi: diplomātija, izvairīgums, piesardzība, takts.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.