taustīties

"Taustīties" nozīme:
Tas nozīmē pieskarties, taustīt kaut ko (parasti ar pirkstiem, roku), bieži vien ar mēģinājuma, piesardzības vai neveiklas kustības nokrāsu. Var lietot gan burtiskā, gan pārnestā nozīmē.

Piemēri:

1. Burtiskā nozīme (fiziska pieskāriena jēga):
"Viņš tumšā istabā taustījās pa sienu, meklējot slēdzi."
"Bērns taustījās pēc rotaļlietas zem segas."

2. Pārnestā nozīme (mēģināt izprast, orientēties):
"Sarunā taustījāmies ap kādu sarežģītu tēmu, vēl neizprotot to pilnībā."
"Jaunais darbinieks taustījās darba procesos pirmajās dienās."

Sīkāk:
Darbības vārds "taustīties" nereti ietver nenoteiktību, meklēšanu vai uzmanīgu izpēti. Salīdzinājumam, vienkāršais "taustīt" var būt tikai konkrēta priekšmeta taustīšana (piemēram, "taustīt audumu"), bet "taustīties" bieži norāda uz kustību telpā vai situācijā, meklējot orientieri.


Tulkojumi citās valodās "Taustīties"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos
  • Taustīties baltkrievu valoda: Мацаць
  • Taustīties vācu: Begrapschen
  • Taustīties angļu valodā: To grope
  • Taustīties igauņu: Kobama
  • Taustīties lietuviešu valodā: Stvėrus
  • Taustīties poļu valoda: Mac
  • Taustīties krievu valodā: Щупать
Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'taustities' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.