tālāks

"Tālāks" ir īpašības vārda "tāls" salīdzināmā pakāpe, kas nozīmē:

Nozīme:
- Attāluma ziņā tālāk esošs (salīdzinot ar kādu citu vietu/objektu).
- Laika ziņā attālāks (nākotnē vai tālākā pagātnē).
- Pārnestā nozīmē: mazāk svarīgs, sekundārs, vai attiecināms uz tālāku secību/soli.

Piemēri:

1. Fiziskais attālums:
"Nākamā pietura ir tālāk nekā šī."
"Viņš dzīvo tālāk par mani."

2. Laika attiecības:
"Par tālākiem plāniem runāsim vēlāk."
"Tas notika tālākā pagātnē."

3. Pārnestā nozīme (secība/prioritāte):
"Sīkāka informācija sniegta tālākajās nodaļās."
"Šis jautājums ir tālāks – vispirms risināsim pamatproblēmu."

Skatīt arī:
- "Tālāk" (apstākļa vārds) – norāda uz kustību/attālumu: "Ej tālāk!"
- "Tālākais" (vispārākā pakāpe) – "viņš dzīvo tālākajā mājā".


Tulkojumi citās valodās "Tālāks"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos
  • Tālāks baltkrievu valoda: Далей
  • Tālāks vācu: Weiter
  • Tālāks angļu valodā: Further
  • Tālāks igauņu: Kaugemale
  • Tālāks lietuviešu valodā: Tolimesnis
  • Tālāks poļu valoda: Dalej
  • Tālāks krievu valodā: Дальше
Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'talaks' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.