somiņa

"Somiņa" ir latviešu valodas vārds, kas nozīmē vieglu, seklu, īsu miegu vai snaustu. Tas bieži tiek lietots, lai apzīmētu īslaicīgu atpūtu, kas nav dziļš miegs.

Piemēri:
1. "Pēcpusdienā uzķēru nelielu somiņu, lai atspirgtu."
(Pēcpusdienā uzķēru nelielu vieglu miegu, lai atjaunotu enerģiju.)

2. "Bērns aizmiga somiņā ratiņos."
(Bērns aizmiga īsā, vieglā miegā ratiņos.)

3. "Vai tu vari man uzklausīt bērnu? Es tikai paņemšu somiņu."
(Vai vari pagaidīt ar bērnu? Es tikai īslaicīgi atpūtīšos.)

Vārds "somiņa" ir izteikti mīļinājuma forma no "snauda" vai "snaust", un tas nereti tiek lietots ikdienas sarunvalodā, lai aprakstītu īsu atpūtu.

Tulkojumi citās valodās "Somiņa"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Somiņa baltkrievu valoda: Скрынка
Somiņa vācu: Kiste
Somiņa angļu valodā: Box
Somiņa igauņu: Kast
Somiņa lietuviešu valodā: Dėžutė
Somiņa poļu valoda: Pudełko
Somiņa krievu valodā: Коробка

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'somina' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Somiņa" ir latviešu valodas vārds, kas nozīmē vieglu, seklu, īsu miegu vai snaustu. Tas bieži tiek lietots, lai apzīmētu īslaicīgu atpūtu, kas nav dziļš miegs. Piemēri: 1. "Pēcpusdienā uzķēru nelielu somiņu, lai atspirgtu." (Pēcpusdienā uzķēru nelielu vieglu miegu, lai atjaunotu enerģiju.) 2. "Bērns aizmiga somiņā ratiņos." (Bērns aizmiga īsā, vieglā miegā ratiņos.) 3. "Vai tu vari man uzklausīt bērnu? Es tikai paņemšu somiņu." (Vai vari pagaidīt ar bērnu? Es tikai īslaicīgi atpūtīšos.) Vārds "somiņa" ir izteikti mīļinājuma forma no "snauda" vai "snaust", un tas nereti tiek lietots ikdienas sarunvalodā, lai aprakstītu īsu atpūtu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.