smalkgraudains
Jūs, iespējams, domājat par vārdu "smalkgraudains", kas latviešu valodā ir īsts vārds.
Nozīme īsumā:
"Smalkgraudains" apzīmē kaut ko, kas sastāv no ļoti smalkiem graudiņiem, daļiņām vai struktūru elementiem. Tas var būt gan burtiskā nozīmē (piemēram, materiāli), gan pārnestā nozīmē (piemēram, smalki detalizēts apraksts).
Piemēri:
1. Burtiskā nozīmē (materiāli):
"Šīs smilts smalkgraudainā struktūra padara to ideālu bērnu smilšu kastē."
"Keramikas virsma ir īpaši smalkgraudaina, tāpēc tā ir gluda un patīkama pieskārienam."
2. Pārnestā nozīmē (detalizētība):
"Autora stils ir smalkgraudains — viņš rūpīgi apraksta katru varoņu emociju un vidi."
"Šis pētījums sniedz smalkgraudainu analīzi sabiedrības attieksmes izmaiņām."
Vārds bieži lietots gan tehniskajos/aprakstošos kontekstos, gan mākslas, literatūras vai sociālo zinātņu jomā, lai uzsvērtu smalkumu un detalizētību.
Tulkojumi citās valodās "Smalkgraudains"
Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos- Smalkgraudains baltkrievu valoda: Дробна
- Smalkgraudains vācu: Feinkörnig
- Smalkgraudains angļu valodā: Fine-grained
- Smalkgraudains igauņu: Peeneteraline
- Smalkgraudains lietuviešu valodā: Smulkaus grūdėtumo
- Smalkgraudains poļu valoda: Drobnoziarnisty
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.