siltumnīca

Siltumnīca ir ēka ar caurspīdīgu jumtu un sienām (parasti no stikla vai plastmasas), kas paredzēta augu audzēšanai. Tā uztur stabilu, siltu un mitru klimatu, neatkarīgi no ārējiem laika apstākļiem.

Piemēri lietojumā:

1. Lauksaimniecībā:
"Lauksaimnieki agros tomātus audzē siltumnīcā, lai pasargātu tos no pavasara salnām."

2. Pārnestā nozīmē (par videi draudzīgu telpu):
"Skola veidoja siltumnīcu radošumam, kur bērni varēja brīvi izpausties."

3. Ekoloģijas kontekstā:
"Pārāk liela siltumnīcefekta gāzu emisija pastiprina globālo sasilšanu."
(Šeit siltumnīcefekts ir saistīts ar līdzīgu principu – "ieslodzītu" siltumu, bet tas ir atvasināts termins.)

Siltumnīca bieži tiek lietota arī kā metafora videi, kurā kaut kas (idejas, attiecības, prasmes) aizsargāti un veicināti.

Tulkojumi citās valodās "Siltumnīca"

• Siltumnīca baltkrievu valoda: Парнік
• Siltumnīca vācu: Gewächshaus
• Siltumnīca angļu valodā: Greenhouse
• Siltumnīca igauņu: Kasvuhoone
• Siltumnīca lietuviešu valodā: Šiltnamis
• Siltumnīca poļu valoda: Szklarnia
• Siltumnīca krievu valodā: Парник

Įrašas
Paaiškinimas	Siltumnīca ir ēka ar caurspīdīgu jumtu un sienām (parasti no stikla vai plastmasas), kas paredzēta augu audzēšanai. Tā uztur stabilu, siltu un mitru klimatu, neatkarīgi no ārējiem laika apstākļiem. Piemēri lietojumā: 1. Lauksaimniecībā: "Lauksaimnieki agros tomātus audzē siltumnīcā, lai pasargātu tos no pavasara salnām." 2. Pārnestā nozīmē (par videi draudzīgu telpu): "Skola veidoja siltumnīcu radošumam, kur bērni varēja brīvi izpausties." 3. Ekoloģijas kontekstā: "Pārāk liela siltumnīcefekta gāzu emisija pastiprina globālo sasilšanu." (Šeit siltumnīcefekts ir saistīts ar līdzīgu principu – "ieslodzītu" siltumu, bet tas ir atvasināts termins.) Siltumnīca bieži tiek lietota arī kā metafora videi, kurā kaut kas (idejas, attiecības, prasmes) aizsargāti un veicināti.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.