savādāk

"Savādāk" latviešu valodā nozīmē citādi, atšķirīgi, pretējā veidā. Tas izsaka alternatīvu, izmaiņu vai pretēju situāciju.

Piemēri:
1. Vienkāršā teikumā:
Es domāju savādāk. (t.i., citādi nekā tu/viņš)
2. Salīdzinājumā:
Ja nebūtu lietus, mēs būtu izgājuši savādāk. (t.i., citādi, pretējā veidā)
3. Norādot uz alternatīvu:
Dari, kā saka, savādāk būs nepatikšanas. (t.i., pretējā gadījumā)
4. Raksturojot atšķirību:
Katrs cilvēks uztver pasauli savādāk. (t.i., citādi, individuāli)

Sinonīmi: citādi, pretēji, atšķirīgi, citādāk.
Lietojums: bieži vien saistīts ar nosacījumiem ("ja... tad savādāk"), salīdzinājumiem vai personīgo viedokli.

Tulkojumi citās valodās "Savādāk"

• Savādāk vācu: Sonst
• Savādāk angļu valodā: Otherwise
• Savādāk igauņu: Vastasel juhul
• Savādāk lietuviešu valodā: Kitaip
• Savādāk poļu valoda: Inaczej
• Savādāk krievu valodā: Иначе

Įrašas
Paaiškinimas	"Savādāk" latviešu valodā nozīmē citādi, atšķirīgi, pretējā veidā. Tas izsaka alternatīvu, izmaiņu vai pretēju situāciju. Piemēri: 1. Vienkāršā teikumā: Es domāju savādāk. (t.i., citādi nekā tu/viņš) 2. Salīdzinājumā: Ja nebūtu lietus, mēs būtu izgājuši savādāk. (t.i., citādi, pretējā veidā) 3. Norādot uz alternatīvu: Dari, kā saka, savādāk būs nepatikšanas. (t.i., pretējā gadījumā) 4. Raksturojot atšķirību: Katrs cilvēks uztver pasauli savādāk. (t.i., citādi, individuāli) Sinonīmi: citādi, pretēji, atšķirīgi, citādāk. Lietojums: bieži vien saistīts ar nosacījumiem ("ja... tad savādāk"), salīdzinājumiem vai personīgo viedokli.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.