sarakstīt

"Sarakstīt" nozīme:
1. Rakstīt kaut ko saraksta veidā (uzskaitīt).
2. sarunvalodā: Sarunāties, apmainīties ar vēstulēm, ziņām (īpaši digitāli).

Piemēri:
1. Uzskaitīšana:
"Lūdzu, saraksti visus nepieciešamos produktus iepirkumam."
"Viņš sarakstīja visus dalībniekus vārdnīcā."

2. Sarunāšanās (digitāli):
"Mēs visu dienu sarakstījāmies pa telefonu."
"Viņi sarakstās sociālajos tīklos jau gadus."

Skaidrojums:
Pirmā nozīme ir formālāka (saraksata izveide). Otrā nozīme ir modernāka, attiecas uz rakstisku komunikāciju (piemēram, čatos, e-pastos).

Tulkojumi citās valodās "Sarakstīt"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Sarakstīt baltkrievu valoda: Спіс
Sarakstīt vācu: Liste
Sarakstīt angļu valodā: List
Sarakstīt igauņu: Nimekiri
Sarakstīt lietuviešu valodā: Sąrašas
Sarakstīt poļu valoda: Lista
Sarakstīt krievu valodā: Список

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sarakstit' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	"Sarakstīt" nozīme: 1. Rakstīt kaut ko saraksta veidā (uzskaitīt). 2. sarunvalodā: Sarunāties, apmainīties ar vēstulēm, ziņām (īpaši digitāli). Piemēri: 1. Uzskaitīšana: "Lūdzu, saraksti visus nepieciešamos produktus iepirkumam." "Viņš sarakstīja visus dalībniekus vārdnīcā." 2. Sarunāšanās (digitāli): "Mēs visu dienu sarakstījāmies pa telefonu." "Viņi sarakstās sociālajos tīklos jau gadus." Skaidrojums: Pirmā nozīme ir formālāka (saraksata izveide). Otrā nozīme ir modernāka, attiecas uz rakstisku komunikāciju (piemēram, čatos, e-pastos).