riebties

"Riebties" ir latviešu valodas darbības vārds, kas nozīmē just spēcīgu riebumu, pretīgumu vai nepatiku pret kaut ko vai kādu. Tas izsaka emocionālu atbaidīšanos vai nepatiku, bieži vien saistītu ar fizisku vai morālu nepatiku.

Piemēri:

1. Man riebjas meli.
(Es nejau melus; tie izraisa man spēcīgu nepatiku.)

2. Viņai riebjas rūgta garša.
(Viņa nevar panest rūgtu garšu; tā viņai ir pretīga.)

3. Bērnam riebjas ēst dārzeņus.
(Bērns jūt riebumu pret dārzeņu ēšanu.)

4. Viņam riebjas cilvēku viltība.
(Viņš ir morāli pretīgs cilvēku viltībai.)

Lietošanas nianses:
- "Riebties" bieži tiek lietots, lai aprakstītu ne tikai fiziskas sajūtas (piemēram, pret ēdienu, smaržām), bet arī morālas/emocionālas reakcijas (pret rīcību, īpašībām).
- Var lietot arī pārnestā nozīmē, piemēram: "Laikapstākļi riebjas" (izsaka spēcīgu neapmierinātību).

Tulkojumi citās valodās "Riebties"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Riebties baltkrievu valoda: Паўнець
Riebties vācu: Zunehmen
Riebties angļu valodā: To get fat
Riebties igauņu: Rasvuma
Riebties lietuviešu valodā: Storėti
Riebties poļu valoda: Utyć
Riebties krievu valodā: Потолстеть

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'riebties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Riebties" ir latviešu valodas darbības vārds, kas nozīmē just spēcīgu riebumu, pretīgumu vai nepatiku pret kaut ko vai kādu. Tas izsaka emocionālu atbaidīšanos vai nepatiku, bieži vien saistītu ar fizisku vai morālu nepatiku. Piemēri: 1. Man riebjas meli. (Es nejau melus; tie izraisa man spēcīgu nepatiku.) 2. Viņai riebjas rūgta garša. (Viņa nevar panest rūgtu garšu; tā viņai ir pretīga.) 3. Bērnam riebjas ēst dārzeņus. (Bērns jūt riebumu pret dārzeņu ēšanu.) 4. Viņam riebjas cilvēku viltība. (Viņš ir morāli pretīgs cilvēku viltībai.) Lietošanas nianses: - "Riebties" bieži tiek lietots, lai aprakstītu ne tikai fiziskas sajūtas (piemēram, pret ēdienu, smaržām), bet arī morālas/emocionālas reakcijas (pret rīcību, īpašībām). - Var lietot arī pārnestā nozīmē, piemēram: "Laikapstākļi riebjas" (izsaka spēcīgu neapmierinātību).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.