rātns

"Rātns" latviešu valodā nozīmē labdabīgs, mierīgs, paklausīgs, bez ļaunuma nodoma. Šis vārds visbiežāk tiek lietots, lai raksturotu cilvēku (īpaši bērnu) vai dzīvnieku, kurš rāda labu uzvedību, ir mierīgs un viegli vadāms.

Piemēri:

1. Par cilvēku:
"Mūsu jaunākā meita ir ļoti rātna meitenīte — vienmēr klausa un palīdz."

2. Par dzīvnieku:
"Šis suns ir neparasti rātns un draudzīgs pret svešiniekiem."

3. Salīdzinošā nozīmē:
"Šogad bērni bija rātnāki nekā pagājušajā svētkos."

Sinonīmi: mierīgs, paklausīgs, labdabīgs, bezvainīgs, vienkāršs.
Pretējās nozīmes: nepaklausīgs, nerātns, palaidnis, palaidīgs, draiskulīgs.

Vārds "rātns" ir senas cilmes, un mūsdienās tas lietots galvenokārt literārajā valodā vai izteiksmēs, bet ikdienā vēl dzirdams, īpasti aprakstot bērnus.


Tulkojumi citās valodās "Rātns"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos
  • Rātns baltkrievu valoda: Падказка
  • Rātns vācu: Fleißig
  • Rātns angļu valodā: Prompt
  • Rātns igauņu: Kiire
  • Rātns lietuviešu valodā: Skubus
  • Rātns poļu valoda: Podpowiedź
  • Rātns krievu valodā: Подсказка
Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ratns' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.