ratnieks

"Ratnieks" ir latviešu valodas vārds, kas nozīmē bruņinieks vai karotājs (no vārdiem "ratiņi" — karš un "nieks" — darītājs). Vēsturiski tas apzīmēja viduslaiku feodālo karavīru, kas dienēja kājnieku vai bruņotu jātnieku sastāvā. Mūsdienās tas lietots arī pārnestā nozīmē.

Piemēri:
1. Vēsturisks konteksts:
"Viduslaiku ratnieki bieži nesa kalšus un vairogu kaujās."

2. Pārnestā nozīmē (par cilvēku, kas cīnās par kaut ko):
"Viņš kļuva par neaizskaramās dabas ratnieku, aizstāvot mežu no izciršanas."

3. Literatūrā/mītos:
"Tēls pasakā bija drosmīgs ratnieks, kas meklēja pazudušo relikviju."

Sinonīmi: bruņinieks, karotājs, cīnītājs, karavīrs.

Tulkojumi citās valodās "Ratnieks"

• Ratnieks baltkrievu valoda: Майстар
• Ratnieks vācu: Vorarbeiter
• Ratnieks angļu valodā: Foreman
• Ratnieks igauņu: Töödejuhataja
• Ratnieks lietuviešu valodā: Meistras
• Ratnieks poļu valoda: Przodownik
• Ratnieks krievu valodā: Бригадир

Įrašas
Paaiškinimas	"Ratnieks" ir latviešu valodas vārds, kas nozīmē bruņinieks vai karotājs (no vārdiem "ratiņi" — karš un "nieks" — darītājs). Vēsturiski tas apzīmēja viduslaiku feodālo karavīru, kas dienēja kājnieku vai bruņotu jātnieku sastāvā. Mūsdienās tas lietots arī pārnestā nozīmē. Piemēri: 1. Vēsturisks konteksts: "Viduslaiku ratnieki bieži nesa kalšus un vairogu kaujās." 2. Pārnestā nozīmē (par cilvēku, kas cīnās par kaut ko): "Viņš kļuva par neaizskaramās dabas ratnieku, aizstāvot mežu no izciršanas." 3. Literatūrā/mītos: "Tēls pasakā bija drosmīgs ratnieks, kas meklēja pazudušo relikviju." Sinonīmi: bruņinieks, karotājs, cīnītājs, karavīrs.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.