puisis

"Puisis" ir latviešu valodas vārds, kas nozīmē zēns, jauneklis, puisēns (parasti runājot par jaunu, vēl nepiedzīvojušu vai nepieredzējušu cilvēku). Tas bieži tiek lietots ar maigu, aizrādījošu vai ironisku nokrāsu.

Piemēri:
1. Nu, puis, tu vēl dzīvē daudz neesi redzējis!
(izsaka, ka runātājs ir vecāks/pieredzējušāks)

2. Mazais puisis spēlējās pagalmā ar bumbu.
(neitrāls apzīmējums zēnam)

3. Ej nu, puis, nestrādā tik nejēdzīgi!
(maigs aizrādiens vai pamācība)

Vārds var būt gan laipns/draudzīgs (piemēram, adresējot jaunam cilvēkam), gan arī nedaudz pazemojošs (uzsverot nepieredzi vai naivitāti).

Tulkojumi citās valodās "Puisis"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Puisis baltkrievu valoda: Хлопчык
Puisis vācu: Junge
Puisis angļu valodā: Boy
Puisis igauņu: Poiss
Puisis lietuviešu valodā: Berniukas
Puisis poļu valoda: Chłopiec
Puisis krievu valodā: Мальчик

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'puisis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	"Puisis" ir latviešu valodas vārds, kas nozīmē zēns, jauneklis, puisēns (parasti runājot par jaunu, vēl nepiedzīvojušu vai nepieredzējušu cilvēku). Tas bieži tiek lietots ar maigu, aizrādījošu vai ironisku nokrāsu. Piemēri: 1. Nu, puis, tu vēl dzīvē daudz neesi redzējis! (izsaka, ka runātājs ir vecāks/pieredzējušāks) 2. Mazais puisis spēlējās pagalmā ar bumbu. (neitrāls apzīmējums zēnam) 3. Ej nu, puis, nestrādā tik nejēdzīgi! (maigs aizrādiens vai pamācība) Vārds var būt gan laipns/draudzīgs (piemēram, adresējot jaunam cilvēkam), gan arī nedaudz pazemojošs (uzsverot nepieredzi vai naivitāti).