plēvains

"Plēvains" nozīme:
Tas apzīmē kaut ko plānu, caurspīdīgu, viegli plīstošu vai ar plēves raksturu — gan burtiski, gan pārnestā nozīmē.

Piemēri:

1. Burtiskā nozīmē:
"Logs bija klāts ar plēvainu ledus kārtu."
"Kukainim ir plēvainas spārnu plēves."

2. Pārnestā nozīmē (trausls, neizteikts):
"Viņas smaids bija tikai plēvains aizsegs baiļu priekšā."
"Starp viņiem vēl pastāvēja plēvaina cerība uz izlīgumu."

3 Tehniskā/laboratorijas kontekstā:
"Mikroskopā redzama plēvaina šūnu membrāna."
"Izmantoj plēvaino foliju, lai ietītu pārtiku."

Sinonīmi: plāns, caurspīdīgs, plēvei līdzīgs, trausls.

Tulkojumi citās valodās "Plēvains"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Plēvains vācu: Membranös
Plēvains angļu valodā: Membranous
Plēvains igauņu: Membranne
Plēvains lietuviešu valodā: Plėvinis
Plēvains poļu valoda: Błoniasty

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'plevains' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Plēvains" nozīme: Tas apzīmē kaut ko plānu, caurspīdīgu, viegli plīstošu vai ar plēves raksturu — gan burtiski, gan pārnestā nozīmē. Piemēri: 1. Burtiskā nozīmē: "Logs bija klāts ar plēvainu ledus kārtu." "Kukainim ir plēvainas spārnu plēves." 2. Pārnestā nozīmē (trausls, neizteikts): "Viņas smaids bija tikai plēvains aizsegs baiļu priekšā." "Starp viņiem vēl pastāvēja plēvaina cerība uz izlīgumu." 3 Tehniskā/laboratorijas kontekstā: "Mikroskopā redzama plēvaina šūnu membrāna." "Izmantoj plēvaino foliju, lai ietītu pārtiku." Sinonīmi: plāns, caurspīdīgs, plēvei līdzīgs, trausls.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.